OBRNUT - превод на Енглеском

• reversed
• inverted
• reverse
• opposite

Примери коришћења Obrnut на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je obrnut pogled na stvari od onog tradicionalnog romantičnog gledanja.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.

Redosled u stvari treba da bude obrnut.
The order should actually be reversed.

Obrnut proces nije moguć.
The reverse process is impossible.

U slučaju hlađenja proces je obrnut.
In the cooling mode, the process is reversed.

Obrnut proces nije moguć.
The reverse process is not possible.

Za mene je taj proces obrnut.
With me the process is reversed.

Obrnut pogodak, dupe pre sisa.
Reverse shot, arse before tit.

trend je obrnut.
the trend is reversed.

samo obrnut.
only in reverse.'.

Zapravo, često je obrnut slučaj.
But very often the case is reversed.

Pranje sudova, obrnut red.
Reverse that for the dishes.

U slučaju hlađenja proces je obrnut.
In the cooling cycle, the process is reversed.

odnos je obrnut.
relationship is reversed.

Dok je ceo odnos obrnut kada govorimo sa nekim koji je umro.
The whole relationship is reversed when we are speaking with one who has died.

Bio je obrnut u ogledalu.
It was reversed.

Tepih je obrnut i staze više nema.
The carpet's reversed, and there's no pathway there anymore.

Dok je ceo odnos obrnut kada govorimo sa nekim koji je umro.
The whole relationship is reversed when we are speaking with a dead man.

proces je samo obrnut.
the process is just reversed.

Kod Alimpija je izgleda proces obrnut.
With Prosecco, the process seems to be reversed.

Negde drugde, redosled je bio obrnut.
Elsewhere, the process has been reversed.