OBUHVATA - превод на Енглеском

• includes
• covers
• encompasses
• involves
• comprises
• embraces
• spans
• incorporates
• encapsulates
• include
• including
• covering
• encompassing
• involving
• included
• spanning
• comprising
• cover
• covered
• encompass
• encompassed
• involved
• involve
• comprised
• embracing

Примери коришћења Obuhvata на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpuno kasko osiguranje obuhvata sledeće rizike.
Riziko insurance covers the following risks.

Ona trenutno obuhvata 85 zemalja.
It now encompasses 85 countries.

Vakcinisanje obuhvata zaštitu od.
This vaccine includes protection against.

Znanje je ograničeno, dok mašta obuhvata celi svet
Knowledge is limited, whereas imagination embraces the entire world,

Genotoksičnost obuhvata inhibiciju DNK popravke
Genotoxicity involves inhibition of DNA repair

Prema tome, gemba obuhvata mnoštvo kancelarijskih
Thus, GEMBA spans a multitude of offices

Sadašnjost obuhvata prošlost i obećanje za budućnost.
The present encapsulates the past and a promise for the future.

EPF obuhvata četiri oblasti delovanja.
EBF covers four areas of activity.

Svaka istaknutija svetska religija obuhvata ideju o životu posle smrti.
Every world religion encompasses the idea of life after death.

Ovaj izveštaj obuhvata digitalne fotografije oštećenja
This report includes digital photos of damage

Obrada podataka obuhvata čuvanje, modifikaciju,
Such processing comprises the storing, altering,

Ljubav obuhvata tri različita stadijuma:
Love involves three distinct stages:

Ovaj sistem takođe obuhvata modernu filozofiju,
It also incorporates modern philosophy,

Moj posao obuhvata sve grane privrede.
My work spans all industry sectors.

ali to ime obuhvata sve.
but that name embraces everything.

Većina modernih, višekorisničkih operativnih sistema obuhvata kontrolu pristupa
Most modern, multi-user operating systems include access control

Kontrolišem mrežu koja obuhvata svih 9 planeta.
Controlling a network That covers all nine planets.

Opština obuhvata dve gradske i 18 seoskih mesnih zajednica.
The municipality encompasses two town and 18 village communities.

To obuhvata i mikrotransakcije.
It also involves Microtransactions.

Njegov repertoar obuhvata četrdesetak vodećih uloga baritonskog faha.
His repertoire includes about forty leading baritone roles.