OBVEZA - превод на Енглеском

• obligation
• commitment
• duty
• responsibility
• liability
• strings attached
• commitments
• obligations

Примери коришћења Obveza на Српском и њихови преводи на Енглески

Chelsea, imamo mnogo obveza, samo si premorena.
Chelsea, we have a lot of commitments, and you're just burnt out.

Vi ste sad moja obveza.
And you are now my obligation.

Morate shvatiti da je nama obveza prema pacijentima sveta.
I want you to understand that we consider our commitment to our patients a sacred trust.

Bez daljnjih obveza.
No further obligations.

Terese je imala manje obveza od ostalih sestara.
Therese had less commitments than the other nuns.

Proširenje odgovornosti i obveza za organizacije.
Increase loyalty and commitment towards the organization.

To je naša obveza.
It's our obligation.

Želim da se žene oslobode svojih socijalnih i bioloških obveza.
I want women to be freed from their social and biological obligations.

Bojim se vezivanja i obveza.“.
I am scared of relationships and commitments”.

Kung pao piletina je takva obveza.
Kung pao chicken is such a commitment.

No, moja je obveza je vratiti dijete.
But my obligation is to return the child.

I znam da je moj seks i obveza i život s njim.
And I know I get the sex and the commitment and the life with him.

Ne treba ti sada nikakva obveza.
You don't need any commitments right now.

To je bila obveza.
That was an obligation.

To je obveza djeljenja.
It's commitment to sharing.

Zbog poslovnih obveza….
Due to work commitments….

Poštovanje i obveza.
Respect and obligation.

To je obveza.
It's a commitment.

Može me dobiti natrag, ali nema obveza.
She can have me back, but, uh, no commitments.

Nema obveza.
No obligation.