OCEKIVATI - превод на Енглеском

• expect
• expected
• expecting

Примери коришћења Ocekivati на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno je glupo ocekivati iskrene odgovore od vas.
It would be foolish to expect answers from them.

Dakle, mozemo ocekivati? da ce cuti-?
So can we expect to hear--?

Nece ocekivati pun napad.
He won't be expecting a full attack.

Kada mogu ocekivati isporuku?
And when can I expect delivery?

Kako ocekivati da ga drugi postuju?
How can we expect others to respect it?

Ponekad ocekivati najbolje od svakog jeste arogancija.
Sometimes, to expect the best of everyone is… arrogance.

Mislim da je razumno ocekivati odgovore na ta pitanja.
I think it would be reasonable to expect answers to these questions.

Kada mogu ocekivati moju prvu trudnocu?
When can I expect to receive my first eBill?

Sta ocekivati na Jugu? Je l' tako?
What can you expect, we're in the South, right?

I sta vise ocekivati od ovakvog dvolicnog predsednika?
But what can be expected from such a duplicitous bunch?

Koliku satnicu mogu ocekivati za takvu vrstu posla?
How much should I expect to pay for such a job?

Kada mogu ocekivati ponovo pevanje?
When can I expect my song back?

Pa sta i ocekivati od tih glupaka.
How can we expect from these idiots.

Koliko dugo mogu ocekivati da ce moje ribe jos ziveti?
So how long can you expect your fish to live?

Kliva, doktor kaže da možemo ocekivati da sve bude u redu.
Cleva, the doctor says there's every reason to expect that everything is going to be fine.

Od tebe se takva reakcija i moze ocekivati, zar ne?
This is exactly the reaction that can be expected from you?

Onoliko dobro koliko se to moglo ocekivati.
As well as could be expected, I guess.

Stoga se moze ocekivati ozbiljna susa.
A severe drought can therefore be expected.

Od opozicije se moze sve ocekivati.
Opposition can be expected.

Mnogo je naivno ocekivati da mozd.
It is naive to expect much from the executive.