Примери коришћења Ocenjeni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na skali od 1 do 5 odnosi dve države ocenjeni su prosečnom ocenom 2. 34.
sve odrade rano, ocenjeni su kao manje kreativni od onih koji umereno odugovlače.
do everything early are rated as less creative than people who procrastinate moderately.srdačnog razgovora bilateralni odnosi Republike Srbije i Jermenije ocenjeni su kao izuzetno dobri,
the bilateral relations between the Republic of Serbia and Armenia were assessed as exceptionally good,Podaci u tim takozvanim evidencionim datotekama su ocenjeni od strane nas u anonimnom obliku
empatija koju smo pritom prema migrantima pokazali do sada su veoma pozitivno ocenjeni, kako od strane institucija
the migrant crisis and our empathy to migrants have so far been positively assessed both by EU institutionssu kompletan proizvod i usluga ocenjeni sa pet zvezdica što je najbolji rezultat u regionu jugoistočne Evrope.
while the total product and services were rated five stars, which is the best result in the Southeast Europe region.će napori njegove zemlje za pronalaženje ključnog optuženika za ratne zločine koji se nalazi u bekstvu biti« adekvatno ocenjeni».
voiced optimism Monday(26 September) that his country's efforts to hunt down a key war crimes fugitive would be"adequately evaluated".pokretačko, mi nećemo biti ocenjeni na osnovu naše tehnologije, niti će nas oceniti po našem dizajnu,
su Instagram i Snapchat ocenjeni najgorima za mentalno zdravlje- obe platforme su fokusirane na izgled
Snapchat ranking as the worst for mental health and well-being- both platforms are very image-focusedsu Instagram i Snapchat ocenjeni najgorima za mentalno zdravlje- obe platforme su fokusirane na izgled
Snapchat ranking as the worst for mental health and wellbeing- both platforms are very image-focusednovi Peugeot 208 ocenjeni sa po četiri zvezdice.
novi Peugeot 208 ocenjeni sa po četiri zvezdice.
updated Jeep Cherokee scored four stars.Organizacija i postignuti rezultati sprovedenih aktivnosti ocenjeni su pozitivno
The organization and the achieved results of the conducted activities were assessed positively and the termsPosebno pozitivno ocenjeni su članovi koji se odnose na socijalno odgovorno ponašanje koje je Republika Srbija unela u pojedine tekstove Sporazuma sa određenim zemljama
Especially positively evaluated were the articles relating to the socially responsible behavior which the Republic of Serbia introduced into certain texts of the Agreements with certain countries,se oni uklope u ove principe, koji su od strane gotovo svih zemalja UN ocenjeni kao imperativni za naš dalji opstanak. Podržavamo saradnju sa drugim međunarodnim organizacija,
particular attention should be paid to their conformance with its principles, assessed by virtually all UN Member States as imperative for our survival in the future.Organizacija i postignuti rezultati sprovedenih aktivnosti ocenjeni su pozitivno
The organization and the achieved results of the conducted activities were assessed positively and the termsjedino drugi vozači koji su ocenjeni sa pet zvezdica, moći ćete da odaberete
only by other drivers who are rated five star, you can choose to share it sometimesrazmenu iskustava jedinica lokalnih samouprava kojima su sredstva dodeljena, verovatno su dodatni neophodan uslov da namenski transferi ne bi bili ocenjeni kao neuspeli pokušaj,
with in-depth insight and sharing of experiences of the recipient local governments are probably additional essential conditions for ensuring that earmarked transfers are not assessed as a failed attempt,Позитивно су оценили кораке Владе које је направила у том смислу.
They have positively assessed the steps that the Government has taken in that context.Начин на који ћете бити оцењени на овом курсу варираће се за сваки модул.
The way students are assessed on this course will vary for each module.
