Примери коришћења Odšetati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada možete odšetati ponosno.
Gledajte, ne možemo jednostavno odšetati odavde.
Pajper, ne možeš odšetati od ovoga!
Piper, you can't walk out on this!Ili možemo podijeliti ovu zaradu i odšetati svaki sa po $5 milijuna.
Or we can split this fee and walk away with $5 million each.Da je lako odšetati.
Ne možeš ga samo podignuti i odšetati s njim.
You just can't pick it up and walk off with it.Ne, ne možete samo odšetati od ovoga.
No, you can't just walk away from this.Rekao sam Parkeru da je ponekad pametnije samo odšetati.
I told Parker that it's best just to walk away sometimes.možemo odšetati van slobodno
ustanem rano, odšetati do banke… i uci
take a walk to the bank… and bude moj, ja ću odšetati do tamo i uzeti te ključeve.
I'm gonna walk right over and pick up my keys.Samo… moraš znati da možeš otvoriti ta vrata i možemo odšetati do oltara, ili možemo uzeti taksi
I need you to know that you can open this door and we can walk down the aisle, or we can get a taxiodavde necete odšetati.
and you won't walk out of here.Sad, možemo obojica odšetati s onim što imamo, ili to možemo srediti upravo sada.
Now, we can both walk away with what we got, or we can have it out right now.Ako nosiš rukavice kod punjenja pištolja, ne moraš se brinuti za čahure nakon ubojstva… samo odšetati.
You wear gloves to load your rounds, you don't have to worry about finding the casings after the hit-- just walk away.Sad ko bi mislio da bi odšetao pre nego što si završio posao.
Now who'd have thought you'd walk away before the job was done.Da li je ustao i odšetao?
Did it get up and walk away?Samo je odšetao.
Znači, ako bi neko spavao sa mnom, odšetao bi sa 210 poena?
So, if someone were to have sex with me, they'd walk away with 210 points?Moj sin je upravo odšetao niz ulicu.
My son was just walking down the street.
