ODABIROM - превод на Енглеском

• choosing
• choices
• selection

Примери коришћења Odabirom на Српском и њихови преводи на Енглески

Odabirom odgovarajućeg načina plaćanja,
By choosing the appropriate payment method(one-off

Odabirom da bude hrabar
By choosing to be bold

Mislim da ste sami sebi učinili veliku nepravdu odabirom boje kojom ste ga obojili.
I think maybe you've done yourself a great injustice by choosing that color to paint him.

možete poslati tiket odabirom odgovarajućeg departmenta ispod.
you can submit a ticket by selecting the appropriate department.

Bosch plinske ploče prepune inovativne tehnologije nude potpuno nov nivo preciznosti kada je reč o podešavanju plamena odabirom unapred određenih nivoa snage.
Packed with innovative technology, Bosch gas cookers offer you a completely new level of precision when it comes to adjusting the flame by selecting predefined power levels.

možete poslati tiket odabirom odgovarajućeg odeljka ispod.
you can submit a ticket by selecting the appropriate location below.

Odabirom tema koje su vezane za njihovo obrazovanje- bilo
By choosing topics which are linked to their studies- whether art history

malo preduzeće zasnovano na vebu koje dolazi do klijenata u EU, odabirom usluga u oblaku koje pruža globalni partner koji poštuje GDPR, možete opušteno
a small web-based business that reaches customers in the EU, by choosing cloud services provided by a global partner who is committed to adhering to the GDPR,

Odabirom jednog od četiri modula, usmeravate se za usko profilisano znanje.
By selecting one of the four available modules, you will be

Odabirom određenih važnih medijskih pitanja
By selecting certain important media issues

ima za cilj diverzifikaciju imigrantske populacije u Sjedinjenim Državama odabirom podnosilaca zahteva iz zemalja sa malim brojem imigranata u prethodnih pet godina.
aims to diversify the immigrant population in the United States, by selecting applicants from countries with low numbers of immigrants in the previous five years.

izborom regiona na mapi ili odabirom opcije za teritoriju Republike Srbije,
first resultsBy selecting a region at the map or the option for

Postiže se jednostavnim odabirom hrane u celom obliku, jer sporije podiže šećer u krvi u odnosu na rafinisane proizvode,
In it's simplest form, this is achieved by choosing foods in whole form over refined foods because they elevate blood sugar more slowly

Одабиром одговарајућег сета вежби,
Choosing the right set of exercises,

Одабиром имена за зечеве, момци се не труде.
Choosing names for rabbits boys try not to hurry.

Одабиром другог производа у износу од КСНУМКСгрн.
Selecting another product in the amount of 300.00грн.

Одабиром табеле за студента у почетку морате одабрати одговарајућу висину.
Choosing a table for the student initially you need to choose the appropriate height.

Одабиром елегантног округлог стола треба размотрити сљедеће нијансе.
Selecting an elegant round table, you should consider the following nuances.

Поврх свега, сваки догађај долази са одабиром посебних опклада.
On top of that, each event comes with a selection of special bets.

Одабиром акваријума можете наставити са избором врста риба.
Choosing an aquarium, you can proceed to the selection of species of fish.