ODBEGLI - превод на Енглеском

• escaped
• runaway
• fugitive
• rogue
• a renegade
• runaways
• escape

Примери коришћења Odbegli на Српском и њихови преводи на Енглески

Pocheo je kao odbegli umetnik.
He began as an escape artist.

Ali tada su žrtve bile narkomani i odbegli.
Back then the victims were drug addicts and runaways.

Odbegli telepata je petljao sa mojim ljudima.
A rogue telepath was messing with my people.

Da sam ja odbegli ubica, gde bih se krio?
If I was an escaped murderer, where would I hide?

Možda odbegli rob.
Maybe a runaway slave.

Vi ste odbegli Buvs.
You are fugitive Boov.

Oni su odbegli.
They're runaways.

Odbegli elementi Komonvelta patroliraju celim ovim regionom.
Rogue elements of the Commonwealth patrol this entire region.

Uhapšen odbegli zatvorenik.
Escaped prisoner is arrested.

Odbegli rob na jugu?
A runaway slave go south?

I na kraju sam shvatio da su odbegli.
I finally realized that these were runaways.

Naš odbegli prijatelj je umešan sa Trijadama.
Our fugitive friend is mixed up with the Triads.

Odbegli agent mog nivoa?
A rogue agent at my grade?

Odbegli zatvorenici.
Escaped prisoners.

Šta misliš gde su odlazili svi ti odbegli robovi?
Where did you think all those runaway slaves were going?

Naš psiho sekiraš je odbegli mentalni pacijent.
Our ax-wielding psycho is an escaped mental patient.

Hitklif je odbegli sluga.
Heathcliff is a runaway servant.

To je Tomi Nelson, odbegli ubica!
That's Tommy Nelson, the escaped killer!

Ovde sam na A-105… gde je policija uspešno pratila odbegli autobus.
I'm here at the 105 Freeway, where the police have successfully led the runaway bus.

On je Tomi Nelson, odbegli ubica.
He's Tommy Nelson, escaped murderer.