ODBIJATE - превод на Енглеском

• refuse
• reject
• refusing
• refuses
• refused

Примери коришћења Odbijate на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ipak odbijate da napadnete neprijatelja.
And yet, you refuse to engage the enemy.

Oni su viđeni kako vam prilaze, a vi ih odbijate.
Imagine when you approach someone and they reject you.

Odbijate prihvatiti neuspeh.
Refuses to acknowledge failure.

Odbijate biti žrtva.
Refusing to be the victim.

Što vi odbijate?
Which you refused?

Vi odbijate, Ja izvadim pistolj.
You refuse, I draw my gun.

A, vi me odbijate.
When you reject me.

Odbijate prihvatiti neuspeh.
Refusing to accept failure.

Zato što Vi naprosto odbijate da vidite.
You obviously refuse to see.

Prihvatate ili odbijate?
Accept or reject?

Odbijate isplatiti nagradu koju ste javno ponudili?
You're refusing to pay the prize money you publicly offered?

Zato što Vi naprosto odbijate da vidite.
But it's only because you refuse to see.

Sada, Tejlore, da li prihvatate ili odbijate ovo što vam je prezentovano?
At this time, Taylor, do you accept or reject that which has been presented to you?

Odbijate da učestvujete u zabavnim aktivnostima.
Refusing to participate in fun activities.

Zato što Vi naprosto odbijate da vidite.
But you simply refuse to look into it.

Odbijate biti žrtva.
Refusing to Be a Victim.

Vi shvatate koliko zaslužujete i odbijate da pristanete na manje.
You know your worth and refuse to accept anything less.

Zato što Vi naprosto odbijate da vidite.
Because you refuse to SEE.

Dakle, svi vi to odbijate.
So all of you refuse.

Zato što Vi naprosto odbijate da vidite.
You simply refuse to see.