ODELJENJU - превод на Енглеском

• department
• ward
• class
• division
• section
• unit
• office
• squad
• compartment
• wards

Примери коришћења Odeljenju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kupovati odeću za sebe na dečijem odeljenju.
I shopped for clothes in the children's section.

celom antikorupcijskom odeljenju.
the entire anti-corruption division.

Ustvari, ja sam dekan na odeljenju Univerziteta umetnosti.
Actually I'm the dean of university art department.

Ima nešto što morate da znate o ovom odeljenju.
There's something you should know about this class.

Vidimo se natrag u Odeljenju.
I will see you back at the unit.

On je u odeljenju Nula.
He is in Ward Zero.

Grofica Vronska je u ovom odeljenju- reče kondukter, prilazeći Vronskom.
Countess Vronskaya is in that compartment," said the smart guard, going up to Vronsky.

Poupe, ova ideja o Odeljenju za prioritetna ubistva je skupa i suvišna.
Pope, this idea of a priority murder squad- it's expensive and redundant.

Svi na odeljenju ga vole.
Everyone in the office loves him.

Upoznali smo se na vinskom odeljenju.
We met in the wine section.

Credit Research odeljenju.
The Department of Credit Research.

Tako da negde u ovom odeljenju postoji cinkaroš.
So, somewhere in this division, there's a leak.

Ona je takodje bila sa nama u odeljenju.
She was also in our class.

O svim tim, primarno gej muškarcima koji su umrli na odeljenju.
Of all of these primarily gay men Who had died on the unit.

Ne bi trebao biti na ovom odeljenju.
You aren't supposed to be in this ward.

I javite odeljenju za bombe, bolnicama, vatrogascima.
Also notify the bomb squad, hospitals, fire department.

Kandidat je verovatno pod sedativima u svom odeljenju.
The candidate is probably under sedation in his compartment.

Ovde smo u odeljenju vina.
Now we're in the wine section.

Čuo sam da već imate čoveka u svom odeljenju.
I've heard he already has a man in your office.

Jeste li bili u odeljenju tada?
Were you in the division at the time?