ODGLEDATI - превод на Енглеском

• watching
• see
• watch
• look

Примери коришћења Odgledati на Српском и њихови преводи на Енглески

Jeste 25 minuta ali vredi odgledati.
It is 52 minutes long, but well worth watching.

Jeste 25 minuta ali vredi odgledati.
It's almost five minutes but is worth watching.

Odgledati celu seriju za par dana.
Watched the whole show over a couple days.

Zato je film potrebno odgledati više od jedanput.
This film should actually be watched more than once.

Trenutno planiram odgledati sve filmove Ketrin Hepbern.
Now I want to watch every Audrey Hepburn movie.

Volim odgledati dobar film.
I like to see good movies.

Momci, samo morate odgledati više iranskih filmova!
Dudes, you just need to see some more Iranian movies!

Jako bih volela odgledati taj film.
I would love to see that movie..

Rado ću odgledati do kraja!
I would love to see till the end!

Jako bih volela odgledati taj film.
Would love to see this movie.

Neko pokušava odgledati" Iza muzike" ovde.
Somebody's trying to watch Behind the Music here.

Jako bih volela odgledati taj film.
I would love to watch that movie.

Samo jednom ću ih odgledati i vratiti.
I'm just going to watch it once and take them back.

Ovaj video morate odgledati do kraja.
You need to watch this video till the very end.

Deda i ja se slažemo- film treba odgledati.
My wife and I agreed that we NEED to watch the movie.

A i ovo nije lose odgledati.
So, this is not good to see.

Uostalom, zašto uvek i morate odgledati film do kraja?
And to know why, of course, you need to watch the film till the end?

Zato je film potrebno odgledati više od jedanput.
More than most, this film needs to be seen more than once.

Zato je film potrebno odgledati više od jedanput.
It is a film that needs to be seen more than once.

Verujem da ću odgledati celu sezonu.
I am obviously going to watch the entire season.