ODGOVARANJE - превод на Енглеском

• respond
• answering
• responding
• replying
• responses
• answer
• reply
• response

Примери коришћења Odgovaranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Gmail apdejt omogućava brisanje, arhiviranje i odgovaranje u Notifikacijama.
Gmail update lets you reply, archive and delete right from notifications.

Jel mogu ja da otvorim ovo odgovaranje?
May I FRAME this answer?

Tvoje odgovaranje mi kazuje da mi odgovaraš.
Your response tells me you are ready to receive instruction.

Znaš, to je samo odgovaranje na telefon, uzimanje isporuka… znaš, zapisivanje rezervacija.
You know, it's just answering the phone, taking deliveries… you know, writing down reservations.

Odgovaranje na ova pitanja je dobrovoljno.
The answering for these questions is voluntary.

Odgovaranje na ova pitanja je dobrovoljno.
Answering of such questions is voluntary.

I to nije odgovaranje na pitanja.
And it ain't answering questions.

Moji podaci se koriste isključivo za obradu i odgovaranje na moj zahtev.
My data is used only strictly earmarked for processing and answering my request.

stalno odgovaranje na ista pitanja.
constantly answering the same questions.

I sada on nije odgovaranje naše pozive.
And now he's not answering our calls.

Ne znam. nešto kao, odgovaranje na telefon, uzimanje porudžbina.
I don't know. Like, answering the phone, taking reservations.

Odgovaranje na bilo koje poruke ili zahteve koje nam možda pošaljete;
To respond to any query or requests that you may submit to us;

To nije puko deljenje nekoliko statusa u toku dana ili odgovaranje na nekoliko poruka u inboksu.
It's not just sharing several statuses during the day or answering several messages in the inbox.

Izgradnja uspešnog bloga zahteva redovno pisanje, odgovaranje na komentare, ostavljanje komentara na drugim blogovima, odgovaranje na imejlove, itd.
Building a successful blog requires frequent, meaningful updates, responding to comments, leaving comments on other blogs and more.

učenje mistične formule za odgovaranje na pitanja je veoma loše.
to learn a mystic formula for answering questions is very bad.

Zoe tada govorio o malo više o svojim borbama, odgovaranje" Mislim da je to najniža tačka, jedan od najnižih tačaka u mom životu.
Zoe then talked about a bit more about her struggles, replying‘I think it was the lowest point, one of the lowest points of my entire life.

Ako dobijate puno negativnih kritika, pristojno odgovaranje će zapravo umiriti ljude i naterati ih
If you get a lot of negative feedback, responding in a polite manner will actually calm people down

kreirajte plan za odgovaranje na njih.
create a plan for answering them.

Sve ostalo, odgovaranje, opravdavanje, objašnjavanje,
Everything else, responding, justifying, explaining,

Ne odgovaranje na mejlove je kao ne odgovaranje na pozdrav ili kao kada ne biste
Not replying to emails is like not saying hello back to a person,