Примери коришћења Odgovorilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ni tri od 3000 guvernanata mi ne bi odgovorilo kao što ste vi učinili.
Aškalija i Egipćana u višem srednjem obrazovanju na Kosovu odgovorilo je na poziv za stipendiju objavljen od strane MONT-a.
Egyptian students in upper secondary education in Kosovo responded to the scholarship call published by MEST.Većina od 51 odsto ispitanika smatra da bi članstvo u Evropskoj uniji bilo korisno za Srbiju( za 43 odsto je odgovorilo sa„ korisno“,
Do ponedeljka 1. 060 ljudi je odgovorilo: 32 odsto je reklo
Delojt je poslao upitnik, i do sada je odgovorilo preko 4000 ljudi i nastavljamo na radnim mestima.
So Deloitte sent out a survey, and over 4,000 people now have answered, and we're continuing in the workplace.Ipak, nažalost, 32% subjekata je odgovorilo pogrešno kad je videlo da je ostalo troje u učionici dalo isti pogrešan odgovor.
But 32% of the subjects would answer incorrectly if they saw that three others in the classroom gave the same wrong 25 institucija nije odgovorilo.
while 25 institutions haven't answered.Ipak, nažalost, 32% subjekata je odgovorilo pogrešno kad je videlo da je ostalo troje u učionici dalo isti pogrešan odgovor.
Yet, sadly, 32 percent of subjects would answer incorrectly if they saw that three others in the classroom gave the same wrong Znam da je Nebo, kada sam to tražila, čulo i odgovorilo na moju molitvu.
And I have known that Heaven has heard and answered my prayer when I have offered this petition.Više od 10% roditelja nije pravilno odgovorilo ni na jedno pitanje, dok je samo jedan odsto odgovorilo na sva pitanja.
Almost half of the group could not answer any of the questions correctly, and less than 1 percent Na pitanje da li bi naša zemlja trebalo da radi na priključivanju Evropskoj uniji pozitivno je odgovorilo 67, 9 odsto ispitanika,
Th e question whether their country should strive to- wards joining the European Union was answered positively by 67.9% of those surveyed,Takođe, Erik Holder je naveo da je način na koji je javno tužilaštvo Srbije odgovorilo na mnoge teške izazove u borbi protiv organizovanog kriminala,
Moreover, Eric Holder stated that the way the Public Prosecutor's Office of the Republic of Serbia has responded to numerous difficult challenges in the fight against organised crime,se njihovim molitvama nikad nije odgovorilo pa sada materijalne stvari sada igraju važniju ulogu u njihovom životu.
perhaps because their prayers are never answered, and so materialistic possessions now play a more important role in their life.Američki ministar pravde i glavni tužilac je ocenio da je način na koji je javno tužilaštvo Srbije odgovorilo na mnoge teške izazove u borbi protiv organizovanog kriminala,
Eric Holder stated that the way the Public Prosecutor's Office of the Republic of Serbia has responded to numerous difficult challenges in the fight against organised crime,Tužilaštvo je 14. decembra odgovorilo saopštivši da obavezujući poziv treba uputiti samo kada je to neophodno
The prosecution responded on December 14 by stating that a subpoena should only be issued when it was necessaryčak 50 odsto ispitanika odgovorilo je„ zamrznuti konflikt“,
50 percent of respondents answered,“a frozen conflict”,87 ispitanika odgovorilo je da žele povlačenje predloga zakona o izručivanju,
87 percent said they wanted the extradition bill to be withdrawn,87 ispitanika odgovorilo je da žele povlačenje predloga zakona o izručivanju,
87 per cent said they wanted the extradition Bill to be withdrawn,njih 21 odsto bi glasalo protiv, dok 12 odsto ne bi glasalo uopšte ili ne zna šta bi odgovorilo na ovo pitanje, rezultat je najnovijeg istraživanja javnog mnjenja koje je sprovelo Ministarstvo za evropske integracije.
12% would not know how they would respond to this question- this is the result of the latest public opinion poll European Orientation of Serbian Citizens conducted by the Ministry of European Integration.ne bi glasalo uopšte ili ne zna šta bi odgovorilo na ovo pitanje, rezultat je najnovijeg istraživanja javnog mnjenja„ Evropska orijentacija građana Srbije“, koje na svakih šest meseci sprovodi Ministarstvo za evropske integracije.
would not vote at all or would not know how they would respond to this question- this is the result of the public opinion poll European Orientation of Serbian Citizens conducted by the Ministry of European Integration.
