ODLETETI - превод на Енглеском

fly
muva
letjeti
letiš
leti
mušica
letim
da poleti
odleti
da leti
leteti
fly away
da odleti
odletjeti
odleteti
odlete
leti dalje
odleće
poleteti

Примери коришћења Odleteti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vidi, biće joj drago da dođeš, možemo odleteti do Pariza, iznajmiti auto
Look, she'd love you to come and we can fly to Paris, hire a car,
kad je ispustiš ona će pasti, a kad pustiš balon, on će odleteti.
once you let go it will fall, and once you let go of a balloon it will fly away.
Misija: Odleteti u London i ispratiti rok zvezdu do losanđeleskog Grčkog Teatra gde održava prvi koncert na turneji vrednoj 100 miliona dolara.
His mission: Fly to London and escort a rock god to LA's world famous Greek Theatre for the first-stop on a huge comeback tour.
misleći da će konačno raširiti krila i odleteti.
thinking that at any moment the butterfly would unfold its wings and fly away.
Misija: Odleteti u London i ispratiti rok zvezdu do losanđeleskog Grčkog Teatra gde održava prvi koncert na turneji vrednoj 100 miliona dolara.
His mission: Fly to London and escort a rock god to L.A. 's Greek Theatre for the first-stop on a $100-million tour.
Jefremova će slava odleteti kao ptica od rođenja
Ephraim's glory will fly away like a bird; from the birth,
Milioni ptica selica ovih nedelja će napustiti Evropu i odleteti na svoja zimovališta u Africi.
At this time of the year, millions of migratory birds leave Europe and fly to their wintering grounds in Africa.
rekao da će odleteti u Luksemburg na početak razgovora.
said he would fly to Luxembourg for the start of the talks.
oni će odleteti na druga zanimljivija mesta.
they will fly off to other more interesting prospects.
Neko je trebao odleteti s njom u pustinju da niko ne pogine.
We needed someone to fly it over the desert, so when it exploded nobody would get killed.
Ponekad će trebati odleteti iz gnezda i naći što hrani njenu dušu
Sometimes she will need to fly from your branches to go and find what feeds her soul,
Turski ministar inostranih poslova Abdulah Gul izjavio je u nedelju da neće odleteti u Luksemburg na zvanično otvaranje razgovora
Turkish Foreign Minister Abdullah Gul said Sunday that he would not fly to Luxembourg for the formal launch of the talks,
Uzećemo Edijev kristal, odleteti u Pajnvil sa gđom Mraz, ispuniti što više božićnih želja
We're going to take Eddy's crystal, fly to Pineville with Mrs. Claus, and grant as many Christmas wishes as we can.
slaba je šansa da će odleteti čak i ako nema klinove,
there is a very low chance that it will fly away even without pegs,
neki molekuli vode će odleteti kroz paru i ne postoji mogućnost da saznam koji će to biti“,
some of the water molecules will fly off as vapor, and there is no way of finding out which wiII do so,"
koliko oi mogao odleteti na isbo.
love with Kitty Shcherbatskaia, than he could have flown up to the sky.
koliko oi mogao odleteti na isbo.
love with Kitty Shtcherbatskaya, than he could have flown up to the sky.
Онда ћу одлетети у Њујорк, можда.
Then I will fly to New York, maybe.
Онда ћу одлетети у Калифорнију.
Then I will fly to California.
Али Венди може одлетети далеко, и наравно Паултје не може.
But Wendy can fly far, and of course Paultje can not.
Резултате: 47, Време: 0.0374

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески