Примери коришћења Odložila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Holandija je takođe odložila finalnu ratifikaciju,
Administracija navodi da je odložila primenu sankcija dok pokušava da obezbedi jedinstvenu podršku evropskih i američkih proizvodjača novim merama.
The administration said it has delayed implementation as it presses for unified support from European and U.S. manufacturers for the measures.Državna duma Ruske Federacije odložila je razmatranje zakona“ O digitalnoj finansijskoj imovini” za april 2019.
The State Duma of the Russian Federation has deferred consideration of the bill“On Digital Financial Assets” to April 2019,Hrvatska je sada odložila ratifikaciju sporazuma o državnoj granici sa BiH
Croatia has now postponed the ratification of the state border agreement with BiH,Žao mi je što sam se dovela u ovaj položaj i odložila tvoj put u Tokijo.
I'm sorry that I've ended up in this state and delayed your trip back to Tokyo.Kanada je 249 osoba poslala u 11 zemalja za koje je vlada suspendovala ili odložila deportacije zbog opasnosti po civile, a među njima su 134 osobe koje su poslate u Irak, 62 u Demokratsku Republiku Kongo.
Canada sent 249 people to 11 countries for which the government had suspended or deferred deportations because of dangers to civilians.Južnokorejska vojska je odložila vežbu gađanja bojevom municijom planiranu za danas na ostrvu koje je Severna Koreja napala prošle nedelje.
South Korea's military has postponed a live fire exercise planned for Tuesday on an island shelled by North Korea last week.Jugoslavija je na neodređeno vreme odložila potpisivanje bilateralnog ugovora o slobodnoj trgovini sa Slovenijom,
sustignu majku, koja je baš danas odložila hranjenje.
eager to reach their mother, who's delayed feeding them on this special day.Uprava EIB je 12. decembra međutm odložila donošenje odluke o zajmu za TAP s obrazloženjem
But late yesterday the bank's board deferred making a decision on the TAP loan,pri čemu je EU odložila donošenje odluke o SSP-u dok se tužiteljica ne vrati.
the EU has postponed its decision on an SAA until after her return.neizvesnost koja je visila nad Knesetom tokom prošle godine odložila je objavu.
the uncertainty hanging over the Knesset over the past year has delayed the announcement.ga je na kraju odložila da se ne bi poklopio sa lokalnim izborima u maju.
a Turska odložila tender za izgradnju novog mosta.
Nasa je ponovo, odložila lansiranje James Webb Space Telescope, ovog puta za narednih deset meseci.
NASA announced Wednesday it's once again delaying the launch date for the James Webb Space Telescope, this time to March 30.neminovno bi odložila njegovo usvajanje.
neminovno bi odložila njegovo usvajanje.
would inevitably delay its adoption.Vlada je odložila za sada njegovo prezentovanje javnosti, a potpredsednik Božidar Đelić zadužen je
The Government has postponed its presentation to the public for the time being, and the vice presidentKompanija je ipak u utorak saopštila da je odložila konačnu odluku o izgradnji u Turskoj, usled međunarodnih kritika zbog vojne operacije
On Tuesday, the company said it had postponed the final decision on the site in Turkey amid international criticism of the country's military operation in SyriaSeptembra 2017, Kanada je 249 osoba poslala u 11 zemalja za koje je vlada suspendovala ili odložila deportacije zbog opasnosti po civile, a među njima su 134 osobe koje su poslate u Irak, 62 u Demokratsku Republiku Kongo.
Canada sent 249 people to 11 countries for which the government had suspended or deferred deportations because of dangers to civilians.
