ODLUČIVATI - превод на Енглеском

• decide
• choose
• determine
• make decisions
• decided
• deciding
• decides
• decisions

Примери коришћења Odlučivati на Српском и њихови преводи на Енглески

O tome će poslanici odlučivati već sutra.
The voters will decide all this tomorrow.

Nemojte sada ništa odlučivati.
Decide nothing now.

I mi ćemo za nekoliko dana glasati i odlučivati o našoj sudbini.
In a few hours they will decide my destiny.

MMF će o tome odlučivati krajem septembra.
The IMF will decide on that in December.

O tome će odlučivati stranka.
The client will decide this.

To je nešto o čemu ćemo mi morati odlučivati.
That's something we're going to have to decide.

Ko će odlučivati o tim zahvatima?
Who is going to decide on those myths?

Ne odlučivati je takođe odluka.
Not to decide is also a decision.

Mi ćemo odlučivati šta želimo da budemo,
We are going to decide what we want to be,

O tome nećemo odlučivati niti vi.
You or I aren't going to decide this.

Ali, više nećeš odlučivati o tome ko sam.
But I am no longer going to let it rule who I am.

O tome nećemo odlučivati niti vi, niti ja.
That is neither for you nor I to decide.

Ne odlučivati je takođe odluka.
Not making a decision is a decision too.

Parlament će sada odlučivati o daljim koracima.
It will then be up to Parliament to decide next steps.

Ne odlučivati je takođe odluka.
Not to decide is a decision, too.

Ne odlučivati je takođe odluka.
Not making a decision is a decision as well.

Naravno o tome neću odlučivati samo ja.
These won't just be decided by me.

Očekivalo se da će o tom slučaju na kraju odlučivati Vrhovni sud.
He said the case would ultimately be decided by the Supreme Court.

Očekivalo se da će o tom slučaju na kraju odlučivati Vrhovni sud.
The Supreme Court is expected to decide the issue eventually.

Očekivalo se da će o tom slučaju na kraju odlučivati Vrhovni sud.
It's expected that the case will ultimately be decided by the Supreme Court.