ODLUČNE - превод на Енглеском

• decisive
• determined
• resolute
• strong-minded

Примери коришћења Odlučne на Српском и њихови преводи на Енглески

Bile smo odlučne da se borimo za devojčice ne samo u mojoj zajednici,
We were determined to fight for girls not just in my community

Državna tela bi trebalo da preduzmu odlučne mere u cilju sprečavanja vršenja pritiska na birače,
Authorities should take decisive action to prevent pressure on voters, including employees of state

Bile smo odlučne da se borimo za devojčice ne samo u mojoj zajednici,
We were determined to fight for girls not just in my community,

Nova makedonska vlada preduzima odlučne i konkretne korake za borbu protiv korupcije
The new government in Macedonia is taking resolute and concrete steps to combat corruption

Hrvatska vlada je najavila odlučne mere za ubrzavanje procesa vojne reforme.
The Croatian government has announced decisive measures meant to jumpstart the process of reforming the country's military.

To pokazuje da je, uz političku hrabrost i odlučne reforme, članstvo u EU na dohvat ruke“, navodi se u saopštenju EU.
It shows that through political courage and determined reforms, EU membership is within reach," the EU said in a statement.

Dve odlučne podrške Demokratske stranke,
Two resolute supporters also of the Democratic Party,

zahtevaju hitne i odlučne mere pravosudnih organa i institucija.
require urgent and decisive measures of the judicial authorities and institutions.

Ambiciozne su i odlučne, ali svesne svojih ograničenja
They are ambitious and determined, but are aware of their limitations

oprezne i odlučne.
prudent and resolute.

Goreći od želje za osvetom, Luterovi neprijatelji su podstrekavali papu da preduzme protiv njega odlučne mere.
Luther's opponents, burning with a desire for revenge, urged the pope to take decisive measures against him.

Administracije Rusije i Turske odlučne su u nameri da ne padnu na tu provokaciju“, rekao je turski predsednik.
But both the Russian and Turkish administrations have determined not to fall for this provocation," Erdogan said.

oprezne i odlučne.
prudent and resolute.

zajednica da preduzmu odlučne korake u pogledu prava deteta.
communitiesto take decisive action for child rights.

preusmeriti čvrstu rešenost odlučne duše.
control the firm resolve of a determined soul.

oprezne i odlučne.
prudent and resolute.

crkvi su verovali da su obe grupe odlučne da naruše religioznost kod ljudi.
church believed that both groups were determined to undermine the people's religious faith.

budu samouverene i odlučne u svojim naporima.
be confident and determined in their actions.

Da bi se potpuno uskladile sa zemljama EU, zemlje Zapadnog Balkana moraju da sprovedu odlučne i sveobuhvatne reforme da bi podigle nivoe produktivnosti i investicija.
Full EU convergence will require states to implement a determined and comprehensive reform agenda towards boosting productivity and investment.

predstavlja nastavak odlučne borbe Srbije protiv svih ekstremističkih organizacija.
is the continuation of Serbia's determined fight against all extremist organisations.