Примери коришћења Odmah da на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato sam i znala odmah da ćemo bii prijatelji!
I knew right away that we would be friends!Moram odmah da krenem.
Na to možeš odmah da zaboraviš!
Mogu odmah da vam kažem.
I can tell you that right now.Odmah da veza bude odbijena jer komunikacija prema dolje.
Right now that link is being rejected because the communications are down.Znao sam odmah da nešto nije u redu.
I knew right away that something was wrong.Možeš odmah da ideš na svoje mesto.
Flajeri treba odmah da se promene.
They oughta change that right now.Reci, jel moraš odmah da se vratiš?
Say, do you have to go right back?Pa, mogla bih odmah da mu kažem i da te više nikad ne vidim.
So I could tell him that right now and never see you again.Trebalo je odmah da mi kažeš da ne želiš dete.
You should have told me right away that you didn't want a child.Mislim da možemo odmah da uplatimo.
I think we can post that right now.Necu da pijem nikakve lekove, moram to odmah da vam kažem.
I'm not gonna take any meds, I should just tell you that right now.Mogao bih to i odmah da uradim.
I might as well do that right now.To si mogla odmah da kažeš.
You could tell that right away.To neće ići, odmah da vam kažem.
This will not stand, I can tell you that right now.Zato što je trebalo odmah da pristanem?
Should I say yes immediately?Eh sad, trebalo je odmah da kažem.
I had to say that right away.Ne, ne možete odmah da je pojedete.
No, you can't eat that right now.Može se desiti da ne primetite odmah da imate vaške.
Other people may not notice right away that you have braces.
