ODMARAŠ - превод на Енглеском

• rest
• easy
• relax
• resting
• be convalescing

Примери коришћења Odmaraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ne bi trebalo da odmaraš nogu?
Shouldn't you be resting that foot,?

Ne, ne, ne, trebalo bi da se odmaraš.
No, no, no, you should rest.

Da, trebala bi da odmaraš.
Yes, you should rest.

Ne smeš da se odmaraš sada, brate.
You cannot rest now, brother.

Trebala bi da se odmaraš.
And you should probably rest.

Trebalo bi da se odmaraš.
You ought to rest.

Tata, možda bi trebalo da se odmaraš.
Dad, maybe you should rest.

Nina, moraš da se vratiš u krevet i da se odmaraš.
Nina, you need to get back into bed and rest.

Ne, rekla sam da ideš doma i odmaraš.
No, I said go home and rest.

Odmaraš se?
Having a rest?

Odmaraš li se?
To rest Does it?

Sad kada odmaraš s mojim vojnicima, moj vid je mutan.
Now when you rest upon my shoulders, my sight is dim.

Odmaraš se, pravilno se hraniš.
You're doing it. You're resting. You're eating right.

Dobro jutro, golubice. Treba da se odmaraš.
Morning Dove, you need to rest.

Trebalo je da se odmaraš, Mari.
You were supposed to be resting, Marie.

Mislio sam da si ti trebala da se odmaraš na udobnom.
I thought you were supposed to be resting comfortably.

Treba da se odmaraš.
You should get some rest.

Moraš da se odmaraš.
You've got to rest.

Ne deluje kao da se odmaraš.
That doesn't look like you're resting.

Kažu da samo moraš da se odmaraš.
They said you just need to rest.