ODRASTALA - превод на Енглеском

• growing up
• raised
• grown up
• grew up

Примери коришћења Odrastala на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja generacija je odrastala.
A generation has grown up.

Odrastala sam sa dve žene.
I was raised by two women.

Jesam… dok sam odrastala.
Yeah-- when I was growing up.

Moja generacija je zadnja koja je odrastala bez tehnologije.
My generation is the last to have grown up without this technology.

Mi nismo o tome razgovarali u kući dok sam odrastala.
This was not talked about when I was growing up.

Moja generacija je odrastala.
My generation has grown up.

Radio sam non stop dok je Debi odrastala.
I worked crazy hours when Debbie was growing up.

Odrastala sam u užasno vreme.
They had grown up at a horrible time.

U Srbiji je sve bilo jednostavno dok sam odrastala.
It was all so simple when I was growing up.

Odrastala sam razmišljajući o.
I had grown up thinking.

Mi nismo o tome razgovarali u kući dok sam odrastala.
We didn't discuss that when I was growing up.

Morao sam da slušam to sranje dok je odrastala.
I hated this shit when I was growing up.

Živeo je vrata do nas tamo gde sam odrastala.
Lived next door to us when I was growing up.

Da. Bilo je mnogo više dok sam odrastala.
There were a lot more while I was growing up.

Videla sam je puno puta dok sam odrastala.
I heard this many times when I was growing up.

Odrastala sam tako da se uvek ponašam kao dama.
Growing up I was constantly being told to act like a lady.

Kad sam odrastala, smatralo vrlo dosadan.
When I was growing up, it was considered very boring.

Svake godine, dok sam odrastala, gledala sam ovaj vatromet izdaleka.
Every year when I was growing up, I used to watch these fireworks from afar.

Dok je odrastala, bila sam joj kao majka.
When she was growing up, I was really like a mother to her.

Kada sam odrastala nisam znala šta znači jesti ribu.”.
When I was growing up, I didn't like the thought of eating raw fish.