ODREĐEN - превод на Енглеском

• certain
• set
• some
• specific
• particular
• determined
• defined
• appointed
• specified
• definite
• given

Примери коришћења Određen на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li postoji određen razlog zašto ti se nije dopala?
Is there any particular reason why you don't like it?

Moraš da radiš stvari na određen način.
But you have to do things a certain way.

Rekao je:" Sigurno ću uzeti od robova Tvojih dio određen.
And he(Satan) said,‘I will take an appointed portion of your slaves.

Da li su vas oblačili na određen način?
Are you dressed in a specific way?

Pa on je određen da vam pomogne!
And so, He is determined to aid you!

Nije određen nikakav rok za donošenje odluke.
No deadline has been set for a decision to be made.

Određen napredak je postignut tokom izveštajnog perioda.
Some progress was achieved during the reporting period.

Znači nemati određen dom, već se osećati svugde kao kod kuće.
Will mean having no particular home, but equally at home everywhere.

Namera- odlučnost da se deluje na određen način.
Intention is a determination to act in a certain way.

Fokusirana Pažnja: Odnosi se na našu sposobnost da fokusiramo pažnju na određen stimulus.
Selective attention refers to your ability to focus on a specific stimulus.

Rekao je:" Sigurno ću uzeti od robova Tvojih dio određen.
He(the Satan) said,“Surely I will take an appointed share from Your slaves.

Namera- odlučnost da se deluje na određen način.
Intention*- 1. a determination to act in a specified way.

Prigovor možete podneti na bilo koji način, određen u Poglavlju 2 ove.
You can make an objection in any manner defined in Chapter 2 of this Policy.

Pa on je određen da vam pomogne!
He is determined to help you!

Put je već određen.
My path is already set.

Tu se vidi određen napredak kod njih.
And we may see some progress there.

bude završeno, ali nemamo određen datum.
I do not have a definite date.

Autor molitve je mislio na određen način.
The author of the prayer meant it in a particular way.

Zašto se ljudi ponašaju na određen način?
Why are people behaving in a certain way?

Treba da upozori potrošača na određen problem.
Should alert the customer to the specific problem.