ODSTOJANJU - превод на Енглеском

bay
bej
zaljev
залив
баи
odstojanju
ували
беја
ловоров
distanci
баиу
distance
odstojanje
daleko
podalje
удаљеност
daljini
растојање
distancu
distanca
дистанце
размак
arm's length

Примери коришћења Odstojanju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Molim te, budi na odstojanju.
Please keep a little bit of distance.
Kao i ja, teži da drži svet na odstojanju.
Like me, she tends to keep the world at arm's length.
drži demone na odstojanju.
it keeps the demons at bay.
Leprince-Ringuet, slijede na odstojanju Leyrac.
Leprince-Ringuet, followed at a distance by Leyrac.
Sve je držala na odstojanju.
She kept the world at arm's length.
zadržati pse na odstojanju.
keep the dogs at bay.
Pogotovo na pristojnom i bezbednom odstojanju.
From a safe, respectable distance.
Muškarac i žena moraju se držati na odstojanju.
Man and woman must keep each other at arm's length.
treba ih neko vreme držati na odstojanju.
one must hold them briefly at a distance.
I da ih uvek treba držati na odstojanju.
So they should always be kept at a distance.
A Petar je išao za njima na odstojanju.
But Peter went after them at a distance.
Držiš me na odstojanju toliko dugo".
You've kept me at arms length for so long.
Zadržavaš me rukom na odstojanju.
You keep me at arm's length.
Zadržavaš me rukom na odstojanju.
So you hold me at arm's length.
Držiš li svesno mene i Džozeda na odstojanju?
Do you knowingly keep me and Joseph at a distance?
One drže haos na odstojanju, koliko god pojedinac može da pregovara sa silama haosa.
They keep chaos at bay, as much as any person can negotiate with the forces of chaos.
Ova čudesna biljka vas čuva na odstojanju od infekcije gljivica,
This miraculous plant keeps you at a distance of infection fungus,
one drže dosadu na odstojanju i bude kreativnost"- R. I. Fitzhenry.
for they keep boredom at bay and spark creativity.”~ R. I. Fitzhenry.
Bilo je u redu kad ste me držali na odstojanju, jer su svi rekli," To je Cox.
I was OK when you kept me at an arm's length, because everybody said,"That's Cox.
Drže ljude na odstojanju dok nisu sigurne da se mogu pouzdati u njih.
They keep people at a distance until they are sure that they can rely on them.
Резултате: 103, Време: 0.0347

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески