Примери коришћења Odupreti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
Session 9: How Can I Resist Evil?Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
December 10: How Can I Resist Evil?Da li se može odupreti tamnoj sili?
Can we resist the dark emptiness?Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
November 9: How Can I resist Evil?Ni tome se ne mogu odupreti.
Ali toj želji se moramo odupreti.
But that desire must be resisted.Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
Talk 7: How Can I Resist Evil?Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
Th Nov: How can I resist evil?Kako se mogu odupreti zlu?
How can I resist evil?Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
May 7: How Can I Resist Evil?Govor 8: Kako se mogu odupreti zlu?
Week 8: How Can I Resist Evil?za dobru volju nema prepreke, intenzivnoj želji ništa se ne može odupreti.
Moraju ostati skriveni kao drevni izviđači, i odupreti se potrebi i žurbi da se vrate na mesta uništenja ljudi.
They must remain hidden, like the ancient scouts, and fight the urge to go back to the destruction of man.I često sam razmišljao kako ima veoma malo toga na ovom svetu što se može odupreti tom obliku mehanizacije
And I have often thought how little there is in the world that can stand against this form of mechanizationSvoj um otvori, neka se tvoje fantazije rasprše, u ovoj tami kojoj se ne možeš odupreti.
Open up your mind♪ Let your fantasies unwind♪ In this darkness that you know you cannot fight.Onaj koji dođe protiv njega činiće šta hoće i niko mu se neće odupreti.
The one coming against him will do as he pleases, and no one will stand before him.Montag shvata koliko je teško odupreti se kada ne postoji ništa za šta možete da se držite.
Montag learns how difficult it is to resist when there's nothing left Za produktivno čekanje najvažnije je odupreti se gunđanju i kukanju koji nas često zaokupiraju.
Vital Tako je teško odupreti se žudnji za ukusnom hranom kada ste na nekoj strogoj dijeti.
It's so hard to resist cravings for tasty food when you're on a strict diet.
