ODVAJA - превод на Енглеском

separates
одвојене
посебан
засебна
različite
одвајају
away
daleko
udaljen
odsutan
podalje
od sebe
odmah
odavde
otišao
udaljenosti
odatle
detaches
одвојите
da se odvoje
takes
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
separating
одвојене
посебан
засебна
različite
одвајају
separate
одвојене
посебан
засебна
različite
одвајају
separated
одвојене
посебан
засебна
različite
одвајају

Примери коришћења Odvaja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Odvaja svet živih od Podzemlja plaštem.
Separating the world of life from the Underworld is the veil.
Upravo to je ono što odvaja ovo mesto od drugih.
This is what separates this site from others.
To odvaja polisu Zip kod poništava tvoj premijum.
It's a separate policy♪ The zip code affects your premium♪.
Odvaja od tebe.".
Separating from you.".
To je ono što odvaja pokušaje od leševa.
That what separates the attempts from the corpses.
Ono što nas od drugih odvaja takođe nas sa njima povezuje.
The tribe that joins us with some must also separate us from others.
To je ono što nas odvaja od životinja.
That's what separates us from animals.
Ništa. me ne odvaja od svih vas.
Nothing… Nothing separates me from you all.
To je ono što odvaja velike od ostalih.
It's what separates the great ones from the rest.
Ideja je ono što preduzetnika odvaja od sledbenika.
This is what separates the Entrepreneurs from the WANTrapreneurs.
Sve ovo nas odvaja od Boga.
This separates us all from God.
Ono što nas odvaja od.
What separates us from.
To je ono što nas odvaja od zveri!
It's what separates us from the beasts!
A evo šta odvaja heroje.
Now here is what separates heroes.
Odvaja momke poput mene od kukavica, poput tebe.
Separates guys like me, from chicken shits like you.
To odvaja one koji uspiju od drugih.
That separates those who make it from those who don't.
Ovo odvaja otpad za recikliranje.
This separates the waste for recycling.
To odvaja ljudi i robote od zivotinja.
It separates people and robots from animals.
Ali zena odvaja sebe od partnera.
But the woman separates herself from her partners.
Samo jedna drvena daska odvaja pomorca od pakla!
Only a plank of wood separates a seaman from hell!
Резултате: 211, Време: 0.046

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески