OGORČEN - превод на Енглеском

• bitter
• indignant
• resentful
• angry
• outraged
• cut-and-dry
• upset

Примери коришћења Ogorčen на Српском и њихови преводи на Енглески

Tajtus je bio toliko ogorčen.
Titus was so bitter.

bio sam ogorčen, besan, povređen.
I was bitter, I was angry, I was hurt.

Uopšte nisam ogorčen.
I'm not bitter at all.

O, Sali, ne budi ogorčen.
Aw, Sully, don't be bitter.

Slučajno nemojte misliti da sam ogorčen zbog neke ličnog nedostaka.
Incidentally, don't think I'm-I'm bitter because of some personal setback.

pesnik može da bude ogorčen.
a poet can be bitter.

Bog je ogorčen i ljut.
God was sad and angry.

Ogorčen sam zbog neprofesionalizma i nesposobnosti ljudi koji upravljaju radovima.
I am appalled by the incompetence of the people in charge of the work.

Ogorčen sam na život.
I am disgusted with life.

Narod je ogorčen jer je nesreća mogla da se izbegne.
The facts here are sad, as the accident could have completely been avoided.

Bio je iznenađen i ogorčen onim što je video.
He was amazed and appalled by what he saw.

bio sam ogorčen.
I was disgusted.

Kada je postao tako ogorčen?
When did he become so unhappy?

Samo ne znam ko je ovde ogorčen….
I didn't know who is here unhappy.

Sin je bio ogorčen i besan.
The son was sad and furious.

možeš postati ogorčen ili ponosan, jer uvek će biti.
you may become vain or bitter, for always there will be greater.

Bio sam ogorčen, jer sam verovao da bi iz moga rada mogle da proisteknu važne konsekvence.
I was indignant, because I thought what I'd done had possibly important consequences.

On nije bio ogorčen ili arogantan kao i većina ljudi mojih godina sam upoznao.
He wasn't bitter or arrogant like most of the people my own age I met.

On je uvijek bio ogorčen na činjenicu da je dosta mojih poslovnih poduhvata nisu bili toliko uspješan kao što sam se nadao.
He's always been resentful of the fact that a lot of my business ventures weren't as successful as I'd hoped.

nije postao ogorčen.
he did not become bitter.