OKLEVANJA - превод на Енглеском

• hesitation
• hesitating
• hesitancy
• procrastination
• hesitations
• of reluctance

Примери коришћења Oklevanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Preporučujem ih bez oklevanja.
I would recomend them without hesitation.

Možemo da ubijemo bez oklevanja.
We can kill without hesitation.

Bilo je oklevanja i malih nepravilnosti u njihovom odgovaranju komisiji.
There were hesitancies and small discrepancies in.

Na osnovu znakova oklevanja, rekla bih 2mm široko.
Based on the hesitation marks, I'd say two millimeter width.

Nema oklevanja, nema izgovora.
No ifs, no buts.

Nije bilo oklevanja u mom umu kada je udario pitanje.
There was no hesitation in Bill when he responded to my question.

Izbor je čin oklevanja koji se pojavljuje pre donošenja odluke.“.
Choice is the act of hesitation that occurs before making a decision.

Međutim, bez oklevanja mogu da kažem da je vredelo.
I can say without any doubt though, that it was worth it.

Bez oklevanja ili razmisIjanja.
Without to hesitate or to think.

Strategija oklevanja, na savet mog advokata.
A delay tactic, on the advice of my counsel.

Nema oklevanja i izgovora.
No ifs and buts.

Bez oklevanja ili izgovora.
No ifs or buts.

Bez oklevanja i izgovora.
No ifs and buts.

Nije bilo oklevanja u njenom glasu.
There was no hesitation in her voice.

Vreme oklevanja je prošlo.".
The time to hesitate is through.".

Ne… ali sam prepun oklevanja.
No… I am full of hesitation.

Da probamo to sad ponovo, ali bez oklevanja.
Let's try that again without the hesitation.

Dolazim bez oklevanja.
I come without delay.".

Takve neizvesnosti će se samo povećati zbog nesloge i oklevanja.
(9)“Such uncertainties will only be increased by discord and delay.

Sve će se za mišlju majčinskom povesti bez oklevanja.
Everything will follow the mother's thought without delay.