OKOLINA - превод на Енглеском

• environment
• surroundings
• area
• scenery
• perimeter
• milieu
• environments
• countryside
• vicinity
• surrounding

Примери коришћења Okolina на Српском и њихови преводи на Енглески

Okolina je minirana.
Perimeter is armed.

Ali, okolina se menja.
But the countryside has been changing.

Naša okolina je toliko opasno za zdravlje.
Our area is such a great place for health.

Ovde je njegova okolina doprinosila navikama jednostavnosti i samoodricanja.
Here his surroundings were favorable to habits of simplicity and self-denial.

Ali društvo je neuporedivo bolje, a i okolina je definitivno lepša!
But the company is infinitely better than last time. And the scenery has definitely improved. Mr Sparrow!

Okolina ih oblikuje.
Environments shape them.

Okolina je takođe izuzetno važna.
Environment is also extremely important.

Okolina je temeljno spržena vrelim plamenom.
The area has been thoroughly burnt by intense flames.

Novi izazov, nova okolina.
New challenge, new surroundings.

Gdje je ta okolina?
Where is this vicinity?

Vaša okolina je vaš prijatelj.
Your environment is your friend.

Naša okolina oslikava ono što se u nama dešava.
Our environments reflect what's going on inside us.

I onda je pitanje, ko je ta okolina?
And the question is what is that area?

Ratnik nikada ne ide u bitku, a da nezna kakva je okolina.
A warrior never goes into battle without knowing what the surroundings are.

Tibetanska krhka okolina je barometar našeg sveta.
Tibet's fragile environment is the barometer of our world.

Velikih i proširenih okolina.
Detailed and extensive environments.

Narednik je spominjao da je okolina puna napuštenih rudnika.
The Sergeant mentioned the area is full of abandoned mine shafts.

Ali je jasno uocljiv stadion i okolina.
It is an impressive stadium and surroundings.

Okolina je takođe izuzetno važna.
Environment is also vitally important.

Teksture su mnogo lepše i oštrije a okolina življa.
Textures are sharper and more detailed and the environments are livelier.