OKRUŽENI - превод на Енглеском

• surrounded by
• around
• enveloped
• encircled by

Примери коришћења Okruženi на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li volite da se osamite ili ste okruženi ljudima?
Do you like to be isolated or around people?

Bili ste u paklu, okruženi poštenim ljudima.
You were in hell, surrounded by honest people.

Vremenom postajete ono čime ste okruženi.
You become like those things you are around.

Ne u školi, okruženi knjigama.
Not in a school, surrounded by books.

Menjajte ljude kojima ste okruženi.
Change only the people you are around.

Ovde ste, bezbedni, okruženi ciglom i malterom.
You're here, safe, surrounded by brick and mortar.

Vremenom postajete ono čime ste okruženi.
You become like what you are around.

Za one koji su usamljeni i okruženi vucima.
For though we are alone and surrounded by wolves.

Ali možete ako ste okruženi ljudima kojima vjerujete.
But you can if you're around people you trust.

Život je previše kratak da biste na poslu bili okruženi negativnim ljudima.
Life is too short to have negative people around.

Svakodnevno smo okruženi bojama.
We are surrounded by color every day.

Vremenom postajete ono čime ste okruženi.
You become what you're around.

Ovde, okruženi svojim trofejima.
Here, surrounded by their trophies.

Kaže, okruženi smo neprijateljima.
He says we are surrounded by enemies.

Da li ste okruženi zlim ljudima?
Are you surrounding by negative people?

Danas smo okruženi neprijateljima.
T oday, we are surrounding by enemies.

Vi ste okruženi, prednje i stražnje.
You're surrounded, front and back.

Okruženi ste aurom krivice.
You're shrouded in an aura of guilt.

Bićete okruženi luksuzom.
You are surrounded by luxury.

Mi se trudimo da uvek budemo okruženi ljudima koji su bolji od nas.
Our ethos has always been to surround ourselves with people who are better than us.