OKSFORD - превод на Енглеском

• oxford

Примери коришћења Oksford на Српском и њихови преводи на Енглески

Diplomirao je na Univerzitetu Oksford, a trenutno je prodekan Univerziteta Stafordšir u Velikoj Britaniji.
A graduate from the University of Oxford, Thomas currently works as Associate Dean- Recruitment(Digital Technologies) at Staffordshire University in the United Kingdom.

Studija Univerziteta Oksford zaključila je da lagana muzika čini da vam ukus hrane bude manje gorak,
A study by the University of Oxford found that soft music makes food taste less bitter,

Centar za globalni kapacitet sajber bezbednosti Univerziteta Oksford sarađuju oko razmene znanja i izgradnje kapaciteta u oblasti sajber bezbednosti.
The Global Cyber Security Capacity Centre at the University of Oxford have been cooperating on cyber security knowledge exchange and capacity building.

Godine 1972. preselio se u Oksford, gde mu je koledž Hrist čurč dao kućicu,
In 1972, Auden moved his winter home from New York to Oxford, where his old college,

još dve godine u odeljenju za medije Oksford univerziteta i Evropskom parlamentu.
University of Toronto and an additional two years at the Oxford University Press and European Parliament.

to jest postupno se spremati za potpuno prekidanje pušenja- kaže Nikola Lindson-Hali sa univerziteta Oksford.
of abruptly quitting smokers, says lead author Nicola Lindson-Hawley of the University of Oxford.

Takođe sam osnovala institut Oksford Internet i pokrenula druge IT poduhvate.
I've also founded the Oxford Internet Institute and other IT ventures.

Rekao je da to je bilo nameravano mesto za randevu tog 12 tog, samo što je greškom poslao Oksford Mailu ukrštenicu koju je sastavio za devetnaesti.
He said that was the intended rendezvous point for the 12th only he accidentally submitted the crossword puzzle for the 19th to the Oxford Mail.

Pa, Majls Percival je bio taj koji je dostavio dr Stromingovu ukrštenicu, gdine, u Oksford Meil.
Well, Miles Percival was the one who delivered Dr Stromming's clue set to the Oxford Mail.

Ako je istina, ovaj eksperiment je monstruozan", izjavio je Džulijan Savulesku, profesor praktične etike na Univerzitetu Oksford.
If true, this experiment is monstrous,” Professor Julian Savulescu, a professor of practical ethics at the University of Oxford, said in a statement.

Saznao je da je pronađen ispred robne kuće na Oksford Cirkusu 20. oktobra 1943. godine.
He learned he had been found outside the Oxford Circus department store on 20 October, 1943.

profesor praktične etike na Univerzitetu Oksford.
a professor of practical ethics at the University of Oxford.

Drugi izveštaj Istraživanje kvaliteta širokopojasnog interneta ove godine su uradili Univerzitet Oksford i Univerzitet Oviedo,
The second Broadband Quality Research report was drafted this year by the University of Oxford and the University of Oviedo

kontrolom Univerziteta Oksford.
sanction of the University of Oxford.

jednim korisnikom” podzemne železnice, kao i da vozovi trenutno ne staju na Oksford cirkusu.
the subway, and"> that trains were not currently stationed at the Oxford Circus.

Istraživanje Univerziteta Oksford pokazalo je da je verovatnoća da će se udebljati bila za 20 odsto manja kod žena koje su spavale u tamnijim prostorijama u odnosu na one koje su spavale u svetlijim.
A study carried out by researchers at University of Oxford has found that female participants who slept in dark rooms were 20% less likely to be obese compared to women who dozed off in lighter rooms.

U studiji koju je napravila Poslovna grupa Oksford zaključuje se da je« vrlo verovatno» da će cene otići
A study by the Oxford Business Group concludes it is"very probable" that prices will go up after adopting the heavy leu,

Grupa istraživača sa Univerziteta Oksford bila je u terensku posetu Prištini februara 2015.
In February 2015, a group of researchers from the University of Oxford conducted a field trip to Prishtina to interview a number of government

društvenom životu Univerziteta Oksford.
social life at the University of Oxford.

direktor Centra za globalni kapacitet sajber bezbednosti Univerziteta Oksford.
Director of the Global Cyber Security Capacity Centre at the University of Oxford.