OLOVNI - превод на Енглеском

• lead
• tin
• leaded

Примери коришћења Olovni на Српском и њихови преводи на Енглески

Sramota da ti olovni vojnici nose ukrštene puške pešadije.
A disgrace that toy soldiers wear the infantry's crossed rifles.

Ti olovni vojnici.
These toy soldiers.

Olovni vojnici.
Toy soldiers.

Olovni oklop je težak 80 kg,
The lead shielding is 80 kilos,

Vrh metka je dosta deformisan a olovni deo je raspadnut.
The bullet's nose is significantly deformed and the lead base is pitted.

Mi smo nacionalni olovni vojnici.
We are the nation's toy soldiers.

Ja sam bojno polje za vas, olovni vojnik.
I'm a battlefield for you, toy soldier.

Onako kako boli kad devet meseci nosiš olovni balon.
The kind that comes with carrying around a lead balloon for nine months.

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The tin soldiers rattled in their box,

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The tin soldiers rattled in their box,

Još jedan od problema za životnu sredinu je olovni benzin koji koristi oko 40. 000 automobila.
Another problem for the environment is leaded petrol, used by 40,000 or so cars.

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The tin soldiers rattled in their box,

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The tin soldiers rattled in the box,

Jednu je nožicu držala tako visoko uzdignutu uvis da olovni vojnik nije mogao da je zapazi,
And then she lifted one leg so high that the tin soldier could not find it at all, and thought that she had only one leg,

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The tin soldiers rattled in their box because they wanted to join in,

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The tin soldiers rattled in the box,

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The Tin Soldiers rattled in their box,

Olovni vojnik bio je u plamenu
The tin soldier stood there, brightly lit,

Olovni vojnik bio je u plamenu
The tin soldier stood all aglow

Olovni vojnici su zveckali u kutiji,
The tin soldiers rustled about in their box,