OMLADINSKOG - превод на Енглеском

• youth

Примери коришћења Omladinskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Major Čen Ji je rekao da je daje vama kao stalno mesto za vaš fond omladinskog centra Kine.
Mayor Chen Yi said he'd giving it to you as a permanent site for the youth center of your China Welfare Fund.

Iz cele Poljske… na hiljade radnika kao i volontera iz omladinskog sindikata… došlo je da služi Poljskoj.
From across Poland, stream… masses of workers, including volunteers from the Youth Union… and Service to Poland.

biva angažovan kao dirigent Omladinskog simfonijskog orkestra Srednje muzičke škole Isidor Bajić.
was engaged as the conductor of the Youth Symphony Orchestra of the Isidor Bajić Secondary Music School.

Pošto nije, rekao sam:„ Važno je izaći iz KPK, Omladinskog saveza i Pionira.”.
I said,“The three withdrawals means withdrawing from the CCP, the Youth League and the Young Pioneers.

napad na Čabu Segija, novinara omladinskog dodatka" Kepeš ifjušag" dnevnog lista na mađarskom jeziku" Mađar So", čije je sedište u Novom Sadu u Srbiji.
a journalist with Képes Ifjúsá, the youth supplement of the Hungarian-language daily Magyar Szó, based in Novi Sad, Serbia.

Druga priča je Požege Organizacija" Forca" u saradnji sa NVO" Prijatelji Srebrenice" organizuje obuku iz omladinskog preduzetništva u kojoj učestvuju po tri pogranične opštine iz Srbije i BiH.
The second story comes from Pozega The organization"Forca", in cooperation with the NGO"Friends of Srebrenica", has organized the training of the youth entrepreneurship, with participation of three border municipalities from Serbia and Bosnia-Herzegovina.

poput Islamskog centra Abubakar As-Sadik, gde veruje da je njegov nećak radikalizovan za vreme omladinskog programa.
Somali-American institutions like the Abubakar As-Saddique Islamic Center where he believes his nephew was radicalized during a youth program.

džamije uništenih tokom dvodnevnih sukoba,« ili izgradnju omladinskog centra u pokrajini koji će promovisati miroljubiv suživot».
a mosque destroyed during the two days of clashes,"or the construction of a youth centre there that will promote peaceful co-existence".

Омладинско првенства Африке и.
The Youth Championship of Africa.

Омладинског симфонијског оркестра.
The Youth Symphony Orchestra.

Igre su popularizovale omladinske zimske sportove u regionu koji su bili praktično nepoznati.
The Games popularised youth winter sports in a region where they had been practically unknown.

Почела је да се бави хокејом у Омладинској спортској школи„ Дмитров“ у московском региону.
Started training in a youth sports school in Dmitrov, Moscow region.

Омладински прозор за Западни Балкан.
Youth Window for the Western Balkans.

Омладински капитал.
Youth Capital.

Социјалистичк омладинске интернационал.
The" Socialist Youth International.

Светски омладински хор.
The World Youth Choir.

Југословенско омладинско првенство: 1948/ 49.
Yugoslav youth championship: 1948- 49[1].

U omladinskom centru u Harlemu, dijelio sam darove djeci.
I was at the Harlem Youth Center handing out gifts to kids.

Natali Gibecki je napustila omladinski centar u 20: 14.
Natalie Gibecki left the youth facility at 8:14 pm.

Је Омладинско м парку.
The Youth Park Parcul Tineretului.