OMOGUĆAVAJU NAM - превод на Енглеском

• allow us
• enable us
• allows us
• enables us
• enabling us

Примери коришћења Omogućavaju nam на Српском и њихови преводи на Енглески

naši dugogodišnji poslovni odnosi sa avio-prevoznicima omogućavaju nam da pronađemo posebna rešenja van redovnih usluga.
our long-standing relationships with airlines allow us to find special solutions beyond regular services.

posvećenost kvalitetu i bezbednosti omogućavaju nam da pružamo inovativna rešenja za svaki deo industrije nafte i gasa.
dedication to quality and safety allow us to provide innovative services and solutions for every part of the oil, gas and chemicals industry.

pionira u savladavanju izazovnih uslova omogućavaju nam uspešno širenje na druge segmente,
a pioneer in challenging conditions enable our successful expansion to other segments,

pionira u savladavanju izazovnih uslova omogućavaju nam uspešno širenje na druge segmente,
a pioneer in challenging conditions enable our successful expansion to other segments,

Omogućavaju nam da se okupimo uprkos različitosti,
They allow us to gather across difference,

( 3) Kolačići za preferencije kupca omogućavaju nam da zapamtimo vaše želje prilikom korišćenja web-sajta(
(3) Customer preference cookies allow us to remember your preferences while using the website(like your language

održivi razvoj omogućavaju nam da još bolje sagledamo potrebe pacijenata
sustainable development enable us to examine the needs of patients and the healthcare system

Statistički kolačići omogućavaju nam praćenje broja poseta
Statistical cookies allow us to track the number of visits

poslovnih procesa omogućavaju nam da stalno unapređujemo uslugu,
business procedures enable us to permanently improve the service,

Informacije sakupljene od kolačića omogućavaju nam da pružimo bolju uslugu klijentima
The information collected from cookies allows us to provide better client service to you

Informacije sakupljene od kolačića omogućavaju nam da pružimo bolju uslugu klijentima
The information collected from cookies allows us to provide better customer service to you

Informacije sakupljene od kolačića omogućavaju nam da pružimo bolju uslugu klijentima
The information collected from cookies allows us to provide better customer service to you

Informacije sakupljene od kolačića omogućavaju nam da pružimo bolju uslugu klijentima
The information collected from cookies allows us to provide better customer service to you

Informacije sakupljene od kolačića omogućavaju nam da pružimo bolju uslugu klijentima
The information collected from cookies allows us to provide better customer service to you

Informacije sakupljene od kolačića omogućavaju nam da pružimo bolju uslugu klijentima
The information collected from cookies allows us to provide better customer care to you

Omogućavaju nam da je„ upoznamo“ na način na koji nikad ne bismo mogli
They allow us to‘know' her in a way we can never know Anne Boleyn,

Pri vašoj poseti sajtu, možemo koristiti takozvane" cookies" koji skladište određene informacije o korisniku na vašem računaru i omogućavaju nam da prilagodimo utisak pri radu tako da se više podudara sa vašim interesovanjima
When you visit the Site we may use so called“cookies” which stores certain user information on your computer and allow us to customize your experience to better match your interests and preferences,

dinamika sistema omogućavaju nam da izgradimo modele za naš svemir,
it's the dynamics of the system that allow us to build our models for our universe,

prirodnog okruženja omogućavaju nam da razumemo njihove potrebe
natural environment allow us to understand their needs

I omogućava nam da nađemo.
Which allows us to find.