OMOGUĆUJE - превод на Енглеском

• allows
• enables
• provides
• lets
• makes
• gives
• allowing
• allow
• enabling
• allowed
• provided
• making

Примери коришћења Omogućuje на Српском и њихови преводи на Енглески

To je alat koji, zapravo, omogućuje nekom da sluša svoje iznutrice.
And it is a tool that actually enables one to listen to their own innards.

Gluma mi omogućuje da istražujem ljudsku prirodu.
Acting allowed me to explore the human experience.

To omogućuje hrani da pređe u želudac.
It allows food to enter the stomach.

Pod pojmom" omogućuje" ne podrazumevaju se samo.
The word“allow” does not only mean to permit.

Ljubav nam omogućuje da posegnemo izvan nas samih.
Love lets us reach beyond ourselves.

Omogućuje jednostavno odstranjivanje dlaka.
This makes for easy hair removal.

Brzi punjač od 10W vašem Moto G5 omogućuje sate rada u svega nekoliko minuta.
The 10W rapid charger gives your Moto G5 hours of power in just minutes.

Experience Points( XP) predstavlja samo jedan projekat koji ovo omogućuje.
Experience Points(XP) is just one project making this happen.

Uspeli smo da eliminišemo otpad i to nam omogućuje da budemo konkurentniji.
Limiting our turnovers allowed for us to be competitive.

To omogućuje hrani da pređe u želudac.
This allows food to pass into the stomach.

No, to omogućuje građanima učiniti isto.
But, it lets citizens do the same.

Pospešuje se saradnja sa društvom i omogućuje se građanima da učestvuju u procesu odlučivanja.
Increase community collaboration and allow citizens to become part of the decision-making process.

On štiti Vašu privatnost na internetu, i omogućuje da Vaš računar bude brži i bezbedniji.
It protects your privacy and makes your computer faster and more secure.

U pitanju je zajednički projekat na nivou grupacije, koji klijentima omogućuje maksimalnu sigurnost.
It is a joint project at group level, which gives clients maximum security.

Experience Points( XP) predstavlja samo jedan projekat koji ovo omogućuje.
Experience Points(XP) is one such sole project that making it happen for now.

To omogućuje hrani da pređe u želudac.
This allows food to pass through into the stomach.

Instagram sada omogućuje i slanje privatnih poruka.
Instagram Direct now lets you send private and group messages.

Na primer, robot APAS omogućuje fleksibilnu i efikasnu proizvodnju.
For instance, the APAS robot makes flexible and efficient manufacturing possible.

Pod jedan: ona vam omogućuje da brzo doprete do potrošača.
In addition, it allows you to reach customers quickly.

Omogućuje me da spavam ovdje u zamjenu za nekako djeluje kao zaštitar.
Lets me sleep here in exchange for kinda acting like a security guard.