ON DOBIJA - превод на Енглеском

• he gets
• he's winning
• he receives

Примери коришћења On dobija на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto on dobija sanduk?
Why does he get the coffin?

On dobija brigu visoke klase. Šest poseta.
He's getting some high-class care.

On dobija sve.
He gets it all back.

Dakle, on dobija antibiotike za infekciju uha.
So he's getting antibiotics for an ear infection.

Zašto on dobija sve to?
Why's he get all this?

On dobija procenat od svih sklopljenih ugovora?
Does he get a cut of every thing?

On dobija isti tretman kao i svi ostali, detektive.
He's getting the same treatment as everybody else, Detective.

Zašto on dobija svu slavu?
Why does He get all the glory?

Pa on dobija informacije o redu odavde.
Well, it gets its row information from here.

Ali šta on dobija… ja sam spremna na pitomost.
But what he's got I'm ready to tame.

Zašto On dobija svu tu slavu?
Why does He get all the glory?

Zašto on dobija više od mene?
Why does he get more pay than me?

On dobija samo ono što želi.
He's getting exactly what he wants.

On dobija naređenja.
He's getting orders.

Šta on dobija?
What does he get?

On uvek dobija najbolje devojke.
Oh, Bobby gets the best girls.

Dobro, sta on dobija za uzvrat?
Well, what does he get in return??

On dobija procenat od para koje prikupi
Nigga gets a cut of what he collects

A šta on dobija?
And what's he get?

Hanse, on dobija dekubituse.
Hans… he's getting bedsores.