ON JE SEDEO - превод на Енглеском

• he was sitting
• he sat

Примери коришћења On je sedeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo monah se spalio, i on je tu sedeo.
This monk burned himself and he sat there.

On je sedeo na prozoru, ispred drveta jabuke, koje je skoro izraslo, da je ušlo u kuhinju,
He was sitting on the windowsill, in front of the apple tree that was almost growing into the kitchen,

On je sedeo u svojoj sobi, pisao svoja remek-dela,
And he sat in his room… and he wrote these masterpieces…

On je sedeo među učiteljima, slušao i pitao ih,
He was sitting among the teachers, listening to them

On je sedeo zureći u mramoraste šare na koricama sveske,
He sat staring at the marbled cover of the book,

On je sedeo na svom zlatnom prestolu
He sat in his golden chair reading

Ja od nekoga na fakultetu koji sam doneo da jedan sestrinstvo formalno, a on je sedeo u uglu celu noć, jer nije želeo da igram.
I dated someone in college who I brought to one sorority formal, and he sat in a corner the whole night because he didn't like to dance.

Odveli su me njihovom poglavaru, on je sedeo u kabinetu direktora banke.
Later I was taken to their chief, who was sitting in the office of a bank director.

On je tu sedeo znatno duže
He sat there much longer,

Pogledala ga je, a on je sedeo glave spuštene u krilo… kao što je samo on mogao da spusti glavu u krilo… i Jane mu je rekla,' Izgledaš užasno, Stephene.
Jane walked over to Stephen and looked at him. He was sitting there with his head in his lap… like only Stephen can put his head in his lap. And Jane said to Stephen.

On je sedeo na svom zlatnom prestolu
He sat in his golden chair,

On je sedeo na svom zlatnom prestolu
He was sitting in his golden chair reading

On je sedeo na svom zlatnom prestolu
He sat in his golden chair,

On je sedeo na svom zlatnom prestolu
He sat in his golden chair

On je sedeo za stolom kada je Peconi upucan
Milovanovic was sitting at the table when Peconi was shot,

Ona je sedela pored prozora.
He sat by the window.

Ona je sedela na stolici na kojoj uvek sedi..
He sat in the same chair he always sits in.

Као либералном бизнисмену, он је седео на челу великог броја економских комитета.
As a liberal businessman, he sat on a number of economic committees.

Он је седео поред ње и загрлио је..
He sat beside her and held her.

Он је седео у својој канцеларији.
He sat in his office.