ONA JE DODALA - превод на Енглеском

• she added
• she said
• she says
• she adds

Примери коришћења Ona je dodala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je dodala da će komisija doneti odluku o žalbi dve nedelje do mesec dana nakon što bude podneta.
She said the commission will rule on the appeal two weeks to a month after it is submitted.

Ona je dodala da će se tri člana posade pojaviti pred sudijom
She added that the three crew members would appear before a judge

Ona je dodala da bi volela da ostane na BHTV 1 pet do deset godina,
She says she'd like to be part of BHTV1 news for five to ten years,

Ona je dodala da je Sirija u prošlosti uporno odbijala da uništi svoje zalihe hemijskog oružja.
She said Syria had consistently refused to destroy its chemical weapons in the past.

Ona je dodala da će dalje klimatske promene samo doprineti smanjenju prinosa pšenice,
She added that further climate changes would only contribute to the reduction of wheat,

Ona je dodala da policija i KFOR treba da pokažu svoje prisustvo
She says that police and KFOR need to show their presence

Ona je dodala da je program već doneo rezultate,
She adds that the programme has already yielded results,

Ona je dodala da će u fokusu Evrope narednih godina biti rad na Bregzitu i kako se može ojačati saradnja 27 ostalih članica EU.
She said that the focus in the coming years in Europe will be to work on Brexit and“how we can strengthen the cooperation of the 27” other EU members.

Ona je dodala da će članstvo Grčke u Bezviznom programu imati pozitivan uticaj na ekonomsku saradnju između dve zemlje.
She added that Greece's VWP membership will have a positive effect on economic co-operation between the two countries.

Ona je dodala:" Zakon o dobrobiti životinja,
She adds,"The Animal Wellbeing Law[though]

Ona je dodala da ne sumnja da srpske vlasti preduzimaju korake da obezbede njihovo hapšenje-- mada smatra da se ne ulažu dovoljni napori.
She says that she does not doubt that the Serbian authorities are taking steps to secure their capture-- although she feels the efforts are not sufficient.

Ona je dodala da će koalicioni partneri morati da diskutuju o etičkim posledicama takvog razvoja događaja,
She said coalition partners will have to discuss the ethical ramifications of such a development

Ona je dodala da je Srbija pokazala da je tolerantna,
She added that Serbia has shown that it is a tolerant,

Ona je dodala:“ Kao dete sam uvek volela Štrumpfove,
She adds via press release:"I always loved The Smurfs as a kid

Ona je dodala da je posetila Asanža u pritvoru gde se on zahvalio svojim pristalicama
She said she had visited Assange in the police cells where he thanked supporters

Ona je dodala da je Roditeljska kuća u Beogradu prva takve vrste u regionu.
She added that the Parents' House in Belgrade is the first of its kind in the region.

Ona je dodala da će uskoro biti pokrenut plan za iznajmljivanje privatnih kuća kako bi se osigurao smeštaj za goste koji se očekuju.
She said a home rental scheme would be launched shortly to ensure that the accommodation needs of expected visitors are met.

Ona je dodala da interna revizija proverava funkcionisanje mehanizama unutrašnje kontrole
She added that the Internal Audit verifies the functioning of the internal control mechanisms

Ona je dodala da trgovinski rat Kine
She said that trade problems between China

Ona je dodala da policijske operacije u Raduši
She added that the police operations in Radusa