ONI KOJI ZNAJU - превод на Енглеском

• those who know
• those who understand

Примери коришћења Oni koji znaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji znaju-- znaju..
Those that know… know..

Postoje oni koji znaju….
There are some who know….

Oni koji znaju.
People who know.

Shvatice oni koji znaju istoriju.
For those who know History.

Ljudi koji izbegavaju obavezu su oni koji znaju koliko je to velika stvar.
People who avoid commitment are people who know what a big thing it is.

Oni koji znaju fiziku, dobro će razumeti ovo o čemu govorim.
People who know physics will know what I'm talking about.

Oni koji znaju prava stvar kad su ga vidjeli.
The ones who know the real thing when they see it.

Oni koji znaju kako, nikad nece reci.
Those that know will never tell.

I oni koji znaju.
And men who know.

Oni koji znaju da otklone kvar.
Those that know how to take wing.

Oni koji znaju- žive tu knjigu svakoga dana.
For those who know Fraser, he lived it each and every day.

To znaju samo oni koji znaju šta je smrt.
It is only man who knows about death.

Zapamti, oni koji znaju kako da odbrane grad, ne mogu svetu doneti mir.
Remember those who know how to defend a city cannot bring peace to the world.

Oni koji znaju, bar nešto o meni, poznato im je koliko volim legende i priče iz mitologije.
Anybody who knows my reading tastes knows how much I like stories centered around a local legend or myth.

Sigurno je da oni koji znaju put mogu da ponude pomoć putem informacije i vođstva, ali odgovornost za uzdizanje sopstvene svesti leži u čoveku samom.
Help by way of information and guidance can be offered by those who know the way, but the responsibility for raising the level of one's consciousness lies with oneself.

Mozda se oni koji znaju o cemu se radi smeju mojoj konstrukciji,
People who know me might laugh at such a suggestion,

Ljudi koji malo znaju su obično dobri govornici, dok oni koji znaju mnogo govore malo.".
People who know little are usually great talkers, while men who know much say little”.

Ako je tako”, reče Nasrudin u odlasku,” nek onda oni koji znaju ispričaju onima koji ne znaju.”.
Excellent,' said Nasrudin,‘then let the ones who know tell the ones who don't.'.

Moj dokumentarac pokazuje kako slobodno društvo mogu da ugroze oni koji znaju kako da koriste medije.
My feature documentary shows how a free society can be stampeded by those who know how to use media.

Oni koji otkrivaju da svest menja njihove eksperimente, su oni koji znaju da se nešto događa.
The ones who are discovering that consciousness changes their experiments are the ones who know something's up.