ONO ŠTO NEMAMO - превод на Енглеском

what we don't have
ono što nemamo
what we do not have
ono što nemamo

Примери коришћења Ono što nemamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, to je baš ono što nemamo, doktore.
Well, that's exactly what we don't have, Doctor.
To je baš ono što nemamo.
Which is exactly what we don't have.
Potrebno nam je ono što nemamo.
We need what we don't have.
Uvek želimo ono što nemamo, zar ne?
We always want what we haven't got, right?
Trajnost je ono što nemamo.
Sustainability is what we have.
Ono što mi je bitno je ono imamo a ne ono što nemamo.
What matters to me is what we have and not what we haven't.
Previše često zaboravimo ono što imamo i koncentrišemo se na ono što nemamo.
All too often we forget how much we have and focus on what we do not have.
se molimo nego da zahvaljujemo; da molimo za ono što nemamo, a ne zahvaljujemo za ono što imamo.
more disposed to ask God for what we have not, than to thank him for what we have..
Проблем је у томе што не можемо другоме дати оно што немамо.
The problem is that we can't give others what we do not have.
Zašto čovek uvek želi ono što nema!?
Why does one always want what one doesn't have?
Anand, znači ono što nema kraja.
Ananta means that which has no end.
Svaki čovek uzima ono što nema- odgovorio je Gandi ravnodušno.
Each one take what one doesn't have”, responded Gandhi indifferently.
Svaki čovek uzima ono što nema”, odgovorio je Gandhi ravnodušno.
Each one takes what one doesn't have", responded Gandhiji indifferently.
Svaki čovek uzima ono što nema.'', odgovorio je Gandi ravnodušno.
Each one takes what one doesn't have", responded Gandhi indifferently.
Sve ono što nema kraja nema ni smisla.
That which has no end, has no meaning.
I nije mogao da mi da ono što nema.
He cannot give me what he does not have.
Nije mogoa da deli ono što nema.
He cannot share what he does not have.
mio je po onome što ima, a ne po onome što nema.“.
to what one has, not according to what he does not have.".
mio je po onome što ima, a ne po onome što nema.“.
to what one has, not according to what he does not have.".
поново почео Тежите за оно што немамо.
again started Strive for what we do not have.
Резултате: 51, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески