ONO ŠTO PIŠE - превод на Енглеском

Примери коришћења Ono što piše на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam jedino ono što piše ovdje.
All I only know is what it says in here.
To nije ono što piše ovde.
That's not what it says here.
Ovo je doslovno ono što piše u Bibliji.
This is literally what it says in the Bible.
Ono što piše na njoj.
What it says is kinda flowery, but it boils down to.
Ono što piše o Americi, ne mogu to da kažem.
What it says about America, I can't say that.
Ono što piše.
Just what it says.
Da, tvoje ime nije ono što piše na.
Whoa… Yeah, your name is not what it says on the… Mmm.
To je… samo ono što piše.
It's, uh… just what it says.
Znam samo ono što piše u novinama.
I only know what I read in newspapers.
Ono što piše i što mi je rekla.
Only what I read and what she told me.
To je ono što piše u mojoj krštenici, ali profesionalno sam poznat kao Kralj.
That's what it says on my birth certificate, but I'm known professionally as King.
Mi tražimo referendum zato što smatramo da ono što piše u Ustavu Srbije-
We are requesting the referendum because we believe that what is written in the Serbian Constitution- that Kosovo
bih tada ponovio ono što piše na mojoj majici!
because then I'd be repeating what it says on my t-shirt!
Retko kada se nađe proizvod koji zaista radi ono što piše u reklami.
Sometimes it's hard to find a product which actually does what it says on the packaging.
Ako je ono što piše u njenom dnevniku istina,
If what it says in her diary is true,
Cilj je da sprovedmo ono što piše u našem dokumentu( skupštinskoj Rezoluciji o Kosovu),
Our goal is to implement what is written in our document(parliament's resolution on Kosovo)
Cilj je da sprovedmo ono što piše u našem dokumentu( skupštinskoj Rezoluciji o Kosovu),
Our goal is to implement what is written in our document(parliament's resolution on Kosovo)
То је оно што пише у манифесту овде.
That's what it says in the manifest here.
То је оно што пише на твојој личној.
That's what it says on this license.
Запазимо оно што пише у Божијој речи.
We are to speak what is written in God's word.
Резултате: 49, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески