OPADANJU - превод на Енглеском

• decline
• declining
• fallen

Примери коришћења Opadanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Najnovija istraživanja iz Amerike pokazuju da sve veći broj Amerikanaca za volan seda pod uticajem droge, dok je alkoholisano stanje među vozačima u opadanju.
Recent research from Canada shows that an increasing number of Canadians behind the wheel are sedentary while under the influence of alcohol while drivers are on the decline.

vizuelno motorna koordinacija teže opadanju.
hand-eye coordination tend to decline.

Ali dešava se još nešto, a to je da je jedan od ovih izvora čiste energije naročito u opadanju u apsolutnom smislu, ne samo relativno.
But there's something else going on, which is that one of those clean energy sources in particular has actually been on the decline in absolute terms, not just relatively.

ističe se u izveštaju. Opadanju građanskih sloboda
the report points out. The decline of civil liberties

Опадање хришћанства забележено током пописа из 1991,
The decline of Christianity recorded throughout the censuses of 1991,

Владавина једне странке и опадање економије изазвали су разочарење међу људима.
One party rule and the declining economy created disappointment among the people.

Vidim opadanje za drogu i promiskuitet.
I see a decline in drugs and promiscuity.

Опадање инвестиције у Украјини.
Declining investments in Ukraine.

Opadanje moći i siromašenje Španije nakon smrti Filipa II.
The decline of power and the impoverishment of Spain after the death of Felipe II.

Након неколико година опадања здравља, Гигак је умро 2008. године са 69 година.
After years of declining health, Gygax died in 2008 at the age of 69.

Опадања и пропасти Римског царства.
The Decline and Fall of the Roman Empire.

Опадање квалитета воде.
Declining Water Quality.

Фрагментација, децентрализација и опадање су текли без престанка.".
Fragmentation, decentralization, and decline have continued unabated.".

Научници реверсе опадање меморије помоћу електричних импулса.
Scientists reverse memory decline using electrical pulses.

Ali opadanje populacije će imati bar dva veoma korisna ekonomska efekta.
But a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects.

Opadanje Firefox-a nije inženjerski problem.
Firefox's decline is not an engineering problem.

Drugo, opadanje populacije znači nestašicu radne snage.
Number two: a declining population means scarce labor.

Ослањање на ауторитет је мера опадања религије, мера повлачења душе.
The reliance on authority measures the decline of religion, the withdrawal of the soul.

Ово је 8тх сукцесивна четвртина опадања продаје за компанију са седиштем у Атланти.
This is the 8th successive quarter of declining sales for the Atlanta-based company.

Деменција и когнитивно опадање одложено кардиоваскуларним болестима
Dementia and cognitive decline delayed with cardiovascular disease