OPASAN JE - превод на Енглеском

• he's dangerous
• he's a danger
• he is dangerous
• he's tough

Примери коришћења Opasan je на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo živi manijak, i opasan je.
There's a maniac lives there, and he's dangerous.

Zapamtite, opasan je.
Remember, he's dangerous.

Kažem vam, opasan je.
I'm telling you, he's dangerous.

Ne znam kako, ali opasan je.
I don't know how, but… he's dangerous.

Naoružan i opasan je.
He's armed and he's dangerous!

Kako bilo, opasan je.
Either way, he's dangerous.

Slušaj me, opasan je.
Listen to me! He's dangerous.

Opasan je, zato budi pazljiv, dzime.
He's dangerous, so be careful, Jim.

Opasan je, drži ga na oku.
He's dangerous… keep an eye on him.

Opasan je, Nejtan.
He's dangerous, Nathan.

Opasan je, Maks, zato.
He's dangerous, Max, so.

Opasan je, zar ne?
He's dangerous, isn't he?

Opasan je, ozbiljno.
He's dangerous. Seriously.

Opasan je, za devojke.
He's dangerous… for the girls.

Ne, Lori. Opasan je.
No, Lori, he's dangerous.

Opasan je to posao….
It is dangerous work….

Opasan je po život.
It's dangerous left like this.

Opasan je i bolan, dok je terapija sigurna i bez-bolna.
It's dangerous and painful while the treatment is safe and painless.

Opasan je zato jer to društvo postaje sve slobodnije i ide prema demokraciji.
It is dangerous because that society is becoming more free and heading toward democracy.

Jer opasan je muškarac koji je racionalizovao svoje emocije.
Dangerous is the man who has rationalised his emotions.