Примери коришћења Opasnom svetu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
naša bezbednost u opasnom svetu i kako bismo deci
zaštitili našu bezbednost u opasnom svetu i ostavili našoj deci
defend our security in a dangerous world, and leave our childrenzaštitili našu bezbednost u opasnom svetu i ostavili našoj deci
defend our security in a dangerous world, and leave our childrenUpravo smo shvatili da živimo u mnogo opasnijem svetu.
We've come to realise we're living in a far more dangerous world.Još jedan mladunac bacio je prvi pogled na opasni svet.
Another hatchling has its first glimpse of a dangerous world.konačno ljudsko biće u sve kompleksnijem i opasnijem svetu.
a human being in an increasingly complex and dangerous world.остављајући вас беспомоћним и рањивим у опасном свету, посебно ако је догађај направљен људском руком,
leaving you feeling helpless and vulnerable in a dangerous world, especially if the event was manmade, such as a shootingТамо ћете у потпуности уживати у дух тамне и опасном свету где би ваш живот завршити у сваком тренутку.
There you will have the full feel the spirit of dark and dangerous world where your life could end at any moment.наше слободно друштво интернационална мета у опасном свету.
our free society is an international target in a dangerous world.suočava se sa većim pretnjama, i nespremna je za opasni svet u kome živimo».
facing greater threats and unprepared for the dangerous world in which we live.”.приказује њихову драматичну борбу за опстанак у сложеном и опасном свету.
bringing to life their dramatic struggle for survival in a complex and dangerous world.noseno okeanskim strujama pravo u opasni svet.
cast into the ocean currents… and straight into a dangerous world.заправо је мрачни и опасни свет.
is actually a dark, dangerous world.заправо је мрачни и опасни свет.
is actually a dark, dangerous world.заправо је мрачни и опасни свет.
it actually turns out to be a dark, dangerous world.Ови уређаји такође отворени деца до опасном свету неограниченог размене информација.
these devices also open children up to a dangerous world of unlimited information exchange.Мислили ви да су тајне службе неминовно зло у овом опасном свету или не, оне у сваком случају не би требале да имају ништа са пружањем подршке борцима за демократију у другим земљама.
Whether or not you think intelligence services are a necessary evil in a dangerous world, they should have nothing to do with supporting democrats in other countries.poziva vas u svoj očaravajući i opasni svet Devet i po nedelja- svet koji nećete lako zaboraviti.
invites you into the mesmerizing and dangerous world of Nine and a Half Weeks- a Roditelji danas odgajaju decu u opasnom svetu, punom zlih uticaja koji ih mogu iskvariti
Parents today raise their children in a perilous world, a world full of forces that would endanger,Rouz i Lisa snalaze se učeći kako da opstanu u ovom opasnom svetu, da se suoče sa iskušenjima zabranjene ljubavi
Rose and Lissa must navigate their dangerous world, confront the temptations of forbidden love,
