OPISUJEŠ - превод на Енглеском

• describe
• describing
• described
• you portray

Примери коришћења Opisuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

To što opisuješ je samoubistvo.
What you're describing would be suicide.

Gnjavim? Tako opisuješ kako radim svoj posao?
Is that how you describe how I do my job?

Kako opisuješ svoje trenutno emotivno stanje?
How would you describe your present emotional state?

Ti zapravo opisuješ simptome tvoje devojke.
You're describing symptoms of being your girlfriend.

Bouns, opisuješ Bendžija, ali starijeg 20 godina.
Bones, I mean, you're describing Benji, but 20 years older.

Meni to što opisuješ ne liči na bipolarni.
What you are describing does not sound like scabies.

Po ovome što opisuješ rekla bih da je kvar.
From what you describe I would say it is the timer.

Kako opisuješ svoju trenutnu situaciju?
How would you describe your current situation?

Opisuješ sebe, Barbara.
You're describing yourself, Barbara.

Opisuješ mene.
You're describing me.

Opisuješ stanje u najbednijem naselju.
You're describing conditions in the poorest slums.

Taj momak kojeg opisuješ, sa krvavim suzama.
This kid you're describing, with the bloody tears.

Opisuješ kako paralelno parkirati.
You're describing how to parallel park.

Opisuješ kakva si osoba.
You're describing your personality.

A ovog voza koji opisuješ i ja se jako dobro sjećam.
And the journey you describe… well, I remember that too.

Kako opisuješ svoju trenutnu situaciju?
How to describe your current state of affairs?

Ti opisuješ napad panike.
What you're describing is a panic attack.

Opisuješ rane nanete oštricom helebarde.
You're describing lacerations made by the halberd blade.

Kako opisuješ osećanje?
How do you describe sentiment?

Ne znam koga trenutno opisuješ, ali to nisam ja.
I don't know who you're describing right now, but it isn't me.