OPLJAČKATI - превод на Енглеском

rob
robe
опљачкати
otimaju
kradu
orobiti
пљачкај
opljackao
bane
da opljackamo
opljačka
steal
ukrasti
ukradeš
ukradi
da ukrademo
kradu
krao
da kradem
da krade
da ukradete
крађа

Примери коришћења Opljačkati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ubio si nekoga, opljačkati banku, stavi još jedan čovjek u bolnici… baciti sve dalje.
You kill somebody, rob a bank, put another man in the hospital… throw it all away.
mi ćemo opljačkati plaće.
we'd rob the payroll.
nas niko nikada neće opljačkati, jer sam sigurno zaključao vrata, osamnaest puta.
like no one would ever rob us because I definitely locked the door eighteen times.
nas niko nikada neće opljačkati, jer sam sigurno zaključao vrata, osamnaest puta.
like no one would ever rob us because I definitely lock the door eighteen times.
Cura ima odličnu prijevaru- Odvlači tipove u sobu da ih može opljačkati.
Girl's got a nice scam going-- getting guys back to their rooms so she can rob them.
Dubai je bezbedan grad sa 0. 2% kriminala pa ne morate strahovati da će vas neko opljačkati.
Dubai is a safe city with 0.2% of crime does not need to be afraid that someone will rob you.
Ispada naš prijatelj ovdje pokušao opljačkati benzinsku stanicu,
Turns out our friend here tried to rob a gas station,
Poginuo pokušava opljačkati streljane, što samo dokazuje
He was killed trying to rob a shooting range,
Vidi, ja ne želim da budem razlog što opljačkati mrtvačnici, ali to nije prava osoba.
Look, I don't want to be the reason you rob a morgue, but that's not a real person.
Moj otac govori mojoj majci već trideset godina… da će oni opljačkati ovu aukciju stoke.
My dad's been telling my mother for 30 years… that they're going to rob this cattle auction.
Dakle, misliš, stvarno je kroz sve ove nevolje samo opljačkati Nicky od 300 hiljada?
So, you mean, you really went through all this trouble just to rob Nicky of 300 grand?
On radi u stvari to je neugodno, što ga opljačkati na sreću to prevladati.
He runs into stuff that's unpleasant, you rob him of the chance to overcome it.
Нико неће опљачкати овог кучкиног сина.
Nobody's gonna rob this son of a bitch.
Не желиш опљачкати банку у време ручка, је ли?
You don't wanna rob a bank at lunchtime, do you?
Грешке које опљачкају жену од њене снаге.
Mistakes that rob a woman of her strength.
Он ће те опљачкати…[ Смешно].
He will rob you blind…[Chuckles].
Тада ће опљачкати његову кућу.
After that he will rob his house.
Ја могу сваког опљачкати, али мене нико не може.
I can rob anybody but nobody can rob me.
Можеш га опљачкати касније.
You can rob him later.
dečko, opljačkao maminu banku?
boy, rob your mama's bank?
Резултате: 46, Време: 0.0359

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески