OPRUGE - превод на Енглеском

• springs
• spring

Примери коришћења Opruge на Српском и њихови преводи на Енглески

Krevet treba nove opruge.
We need new box springs.

Ljudsko tijelo je mašinerija koja sama navija svoje opruge.
The human body is a machine which winds its own springs.

gumama opruge, amortizeri, izolatori i kocnice.
tyres, springs, dampers, bushings and brakes.

Nema opruge.
No springs.

Došao sam da popravim opruge na krevetu.
I'm here to fix the box springs.

Naravno, dušek možda ima grbe, opruge su možda opuštene,
Sure, the mattress may be lumpy, the springs may have sprung,

Sada, ja ne bih nazvao Janice lako na oči- ili opruge od skali kupaonice- ali ako ľelite, Mogao bih vam postaviti.
Now, I wouldn't call Janice easy on the eyes-- or the springs of a bathroom scale-- but if you want, I could set you up.

Oni su osmislili anti-vibracioni sistem gde amortizacioni elemnti i opruge sprečavaju vibracije koje dolaze sa motora na rukohvat,
They designed anti-vibration systems, where buffer elements and springs prevent vibrations from being transferred from the engine to the handgrips,

Kilogram gvožđa koji se pretopi u opruge za časovnike vredi nekoliko stotina
A pound of iron turned into watch springs is worth several hundreds

kuglične ležajeve za turbine i opruge ventila od titana.
ball-bearing turbos and titanium valve springs.

Pretpostavljajući, dakle, da su opruge na oba prozora jednake,
Supposing, then, the springs upon each sash to be the same,

Kauč je postao još neravniji, opruge su je čas pritiskale po boku,
The couch had become even bumpier, the springs pressed now into her side,

koji otvara ventil suprotno od dejstva opruge u kućištu ventila, u momentu kada se temperatura na mehuru povećava.
that causes the orifice in the valve to open against the spring pressure in the valve body as the temperature on the bulb increases.

Опруге компресије генерално жице смола калемови
Compression springs are generally wire pitch coils

Запамтите, неке опруге могу бити контаминиране, на пример, Е-Цоли-ом.
Remember, some springs can be contaminated with E-Coli, for example.

Ова легура се користи за опруге јер не губи лако своју форму.
This alloy is used in springs because it does not easily lose its form.

Инжењери једноставно су поставили опруге различитог типа
Engineers simply installed springs of a different type

Како долазе опруге, тако и нови трендови
As springs come along,

Опруге се одмах подешавају.
Springs are adjusted immediately.

Душеци који немају опруге обично су дебели 16цм.
Mattresses that do not have springs are usually made 16 centimeters thick.