OPSESIVNI - превод на Енглеском

obsessive
опсесивне
opsednut
obsesivno
obsessional
опсесивним
присилних

Примери коришћења Opsesivni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znaš, dok ne postanu opsesivne uhode i ne možeš ih kontrolirati.
You know, until they become obsessed stalkers, and you can't control them.
Šta su opsesivne misli?
What are obsessional thoughts?
Opsesivne misli ili ponašanje.
Obsessive thoughts or behavior.
Opsesivan sam po pitanju skupljanju stvari?
Am I obsessed with collecting things?
Opsesivne misli o hrani.
Obsessional thoughts about food.
Ne znamo šta uzrokuje opsesivno ponašanje ili potrebu za rutinom i ritualima.
We don't know what causes obsessive behaviour or the need for routines and rituals.
Obe znamo kako opsesivna možeš postati kada su momci u pitanju.
We both know how obsessed you can get about a guy.
ali nije opsesivna.
is not obsessional.
Ако се ослободите опсесивних идеја, биће мирније за њега и тебе.
If you get rid of obsessive ideas, it will be calmer for him and you.
Opsesivne misli o hrani.
Obsessed thoughts about food.
Опсесивне акције често праћене опсесивним мислима.
Compulsive behaviors often do follow obsessional thoughts.
Šta je onda poenta ovog opsesivnog upinjanja da se naši problemi proglase„ strukturnim“?
So what's with the obsessive push to declare our problems“structural”?
Kako postaje sve više i više opsesivan.
Becoming more and more obsessed.
су понављана дејства заснована на опсесивним мислима.
are repetitive actions based on the obsessional thoughts.
Спиннинг је опсесивна форма хватања репа која обично почиње отприлике шест месеци.
Spinning is an obsessive form of tail-chasing that usually begins at approximately six months of age.
Onda je postala opsesivna vodom.
Then she became obsessed with water.
Možda čak i opsesivne.
Possibly even obsessional.
Opsesivne misli o hrani.
Obsessive thoughts about food.
Sutradan, raskinuo sam sa njom, i ona je poludela postala je opsesivna.
Next day, I broke up with her, and she got pissed off obsessed.
Opsesivne misli ili ponašanje.
Obsessive thinking or behaviors.
Резултате: 40, Време: 0.0318

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески