Примери коришћења Optuženih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bugarska proteruje dvoje ruskih diplomata optuženih za špijunažu.
Mislim da je devet od deset optuženih krivo.
Obojica optuženih su….
Both men were accused….Tražimo odmah presude za obojicu optuženih.
We move for directed verdicts for both defendants.Od optuženih aktivista je odlučilo da svoje optužnice u potpunosti objavi na internetu.
Four of the accused activists decided to publish their accusations on the internet.U međuvremenu je preminuo jedan od optuženih.
One of the defendants has died.Postupci protiv 154 optuženih lica su okončani.
Proceedings against 154 accused individuals have been concluded.Sanel Softić, jedan od optuženih.
Christine Mosher, one of the defendants.Još petoro optuženih je umrlo u zatvoru.
And five more accused had died in jail.U međuvremenu je preminuo jedan od optuženih.
Thereafter one of the defendants died.Šestoro optuženih uhapšeno je u junu ove godine.
The six accused were arrested in June this year.U međuvremenu je preminuo jedan od optuženih.
In 2011 one of the defendants died.Ebi ti je najbolja za odbranu nepravedno optuženih.
Abby here is the best there is at defending the unjustly accused.I time bismo završili sa iznošenjem dokumetarnih dokaza protiv optuženih.
And that concludes presentation of documentary evidence… against these defendants.Pa, ona je vrlo nervozan od optuženih.
Well, she's very nervous of the defendants.Zaplenili smo hard disk od optuženih, sudijo.
We seized a hard drive from the defendants, Your Honour.Troje preostalih optuženih proglašeni su krivima samo za neposlušnost
Three other defendants were found guilty only of disobedienceGotovo polovini optuženih suđeno je u odsustvu.
About 80 of the defendants have been tried in absentia.Gotovo polovini optuženih suđeno je u odsustvu.
Nearly half of the defendants were reportedly tried in absentia.Dosta optuženih se uznemiri kad čuje detalje svojih zločina.
Plenty of defendants get upset when they hear details of their own crime.
