Примери коришћења Optužujem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Optužujem zapovj. Berthaud za maltretiranje.
I accuse Inspector Berthaud of harassment.John Truscott, optužujem te--.
John Truscott, I charge you--.Optužujem zapovjednicu Berthaud da je uznemiravala moju stranku.
I accuse Inspector Berthaud of harassment of my client.Optužujem licemernu Dansku Vladu.".
I accuse the hypocritical Danish Government.Optužujem samu sebe za kršenje Velike Tišine.
I accuse myself of breaking the Grand Silence.Optužujem samu sebe za nemilostivne misli o svojim sestrama.
I accuse myself of uncharitable thoughts about my sisters.Optužujem samu sebe za trenutak lažne skromnosti.
I accuse myself of failing in modesty of the eyes.Optužujem samu sebe zbog svetovnih želja.
I accuse myself of worldly desires.Optužujem samu sebe što sam se smejala za vreme Velike Tišine.
I accuse myself of laughing during the Grand Silence.Optužujem samu sebe.
I accuse myself.Optužujem samu sebe zbog maštarenja.
I accuse myself of daydreaming.Optužujem Senat, sve rimske senatore, da ste nesposobni za dužnost!
I accuse the senate, all of you are failing your duty!Optužujem ministra vojnog zbog zataškavanja krunskih dokaza Dreyfusove nevinosti.
I accuse the minister of war of having concealed decisive proofs of the innocence of Dreyfus.Optužujem komandanta pariskog garnizona za najstrašniju pristrastnost.
I accuse the commander of the Paris garrison of the most monstrous partiality.Optužujem vas za ubojstvo.
I'm accusing you of murder.Optužujem te za ubistvo Skota Britingtona.
I'm charging you with the murder of Scott Brittington.Ramu Sud, optužujem vas za ubistvo.
Ramu Sood, I'm charging you with murder.Optužujem vas za akademsku prijevaru.
I'm accusing you of academic fraud.Optužujem vas za ilegalno okupljanje,
I'm charging you with illegal assembly,Ja optužujem Sjedinjene Američke Države da stalno čine zločin protiv čovečnosti.“.
