OPUŠTAJUĆE - превод на Енглеском

relaxing
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак
reassuring
уверити
увјерите
uveravaju
умирити
da razuverim
relaxed
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак
relax
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак
calming
miran
smirenost
mir
spokojan
spokojno
spokojni
smireni

Примери коришћења Opuštajuće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zar ne izgleda opuštajuće?
Don't they look relaxed?
Bilo je tako… opuštajuće.
It was so… relaxing.
Hipnoza je posebno stanje uma, opuštajuće ali i fokusirano stanje koncentracije.
Hypnosis is a relaxed but focused state of concentration in your own mind.
Mirno, tiho, opuštajuće.
Calm, reassuring.
Šta drugo može da bude više opuštajuće od ovoga?
What else can be relaxing than this?
Bilo je tako… opuštajuće.
It was just so… relaxed.
Ovo je baš opuštajuće!
This is so reassuring!
A može da bude i veoma opuštajuće.
Can be very relaxing.
Dvorište treba da je opuštajuće mesto.
The lounge is a relaxed place.
To je neverovatno opuštajuće.
That's incredibly reassuring.
O pušenju se priča kao o nečemu što je opuštajuće ili što pruža neko zadovoljstvo.
We talk about smoking being relaxing or giving satisfaction.
Bahir je sofa za opuštajuće trenutke u životu.
The sofa is designed for the relaxed moments in life.
To je tako opuštajuće….
It is so reassuring….
I ja, veoma je opuštajuće.
So do I. It's very relaxing.
A može da bude i veoma opuštajuće.
And it can be quite relaxed.
I takođe je tako opuštajuće!
That's also reassuring!
Tu je bezbedno, toplo, opuštajuće i romantično.
It's safe, warm, relaxing and romantic.
Zar ne izgleda opuštajuće?
Don't we look relaxed?
Šta drugo može da bude više opuštajuće od ovoga?
What else could be more relaxing than that?
Zar ne izgleda opuštajuće?
Doesn't it look relaxed?
Резултате: 133, Време: 0.0313

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески