ORGANIZACIONU - превод на Енглеском

• organizational
• organisational
• organizing

Примери коришћења Organizacionu на Српском и њихови преводи на Енглески

Konkurentnost se nalazi prema učinku nađenih vrednosti nacionalne kulture po odgovarajuću organizacionu odnosno poslovnu kulturu.
Competitiveness is based on the effect of the found values of the national culture according to the appropriate organizational or business culture.

Etihad eviejšn grupa( EAG) početkom jula prošle godine najavila je novu organizacionu strukturu i operativni model kako bi sprovela svoj mandat dok započinje sledeća faza transformacije.
Etihad Aviation Group announced a new organisational structure and operating model last month to deliver on its mandate as it embarks on the next phase of its transformation.

koja mora biti institucionalizovana kroz adekvatnu organizacionu strukturu i propise.
which must be institutionalized through adequate organizational structure and regulations.

Zvaničnici žele da investiraju u organizacionu infrastrukturu da bi bolje reklamirali Grčku
Officials want to invest in organisational infrastructure to better market Greece

Ali bogata ponuda ostavlja prostor da se putovanje u Keniju pretvori u organizacionu noćnu moru- ukoliko ne planirate unapred.
However, the rich specter of possibilities this lovely country offers also leaves room for a trip to Kenya to become an organizational nightmare- unless you plan ahead.

pravila ponašanja( PDF) i Organizacionu šemu.
Code of Conduct(PDF) and the Organisational Chart.

Takođe, neki ljudi imaju neverovatne poslovne veštine, ali se jednostavno ne uklapaju u organizacionu kulturu i ne uživaju vrednosti kompanije.
Also, some people have incredible business skills, but they simply do not fit into organisational culture and enjoy the company's values.

vremena- kroz primenu menadžmenta kvalitetom koja povećava organizacionu efikasnost, produktivnost i profitabilnost.
time- through quality management practices that increase your organisational efficiency, productivity and profitability.

Na osnovu odluke Upravnog odbora, RNIDS pruža administrativnu, organizacionu i finansijsku podršku aktivnostima RSNOG zajednice.
RNIDS offers administrative, organisational and financial support for the activities of the RSNOG community.

bi pokazali svoju političku i organizacionu snagu.
giant rallies to showcase their political and organisational strength.

policija želi i novi kolektivni ugovor, organizacionu reformu i nove uniforme.
the police want a new collective bargaining agreement, organisational reform and new uniforms.

Istina je da nikada neće zaista upoznati organizacionu kulturu sve dok ne budu radili u organizaciji određeni broj meseci.
The truth is that you will never really know the corporate culture until you have worked at the company for a number of months,

Istina je da nikada neće zaista upoznati organizacionu kulturu sve dok ne budu radili u organizaciji određeni broj meseci. moraćete da se prilagodite.
The truth is that you will never really know the corporate culture until you have worked at a company for a number of months.

modernu organizacionu i operativnu strukturu,
its modern organizational and operational structure,

znanja poboljšava organizacionu agilnost, smanjuje troškove rada
knowledge enhances organisational agility, reduces labour costs

modernu organizacionu i operativnu strukturu,
its modern organizational and operational structure,

neku duboku organizacionu snagu koja se uvek ispreči zakonu
some deep organizing power which forever stands in the way of the law,

Etihad eviejšn grupa( Etihad Aviation Group- EAG) najavila je novu organizacionu strukturu i operativni model( odmah aktivan)
Etihad Aviation Group today announced a new organisational structure and operating model, effective immediately, to deliver on its mandate

modernu organizacionu i operativnu strukturu,
its modern organizational and operational structure,

Etihad eviejšn grupa( Etihad Aviation Group- EAG) najavila je novu organizacionu strukturu i operativni model( odmah aktivan)
Etihad Aviation Group has announced a new organisational structure and operating model, effective immediately, to deliver on its mandate